Song of Solomon 4:8
in Song of Solomon 4Come with me from Lebanon, my bride, come with me from Lebanon! Descend from the peak of Amana, from the summits of Senir and Hermon, from the dens of the lions, from the mountains of the leopards.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Come with me from Lebanon, my bride, With me from Lebanon: Look from the top of Amana, From the top of Senir and Hermon, From the lions’ dens, From the mountains of the leopards.
KJV
Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon: look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions’ dens, from the mountains of the leopards.
⋯
This verse in Song of Solomon 4
Commentary
19 notes on this verseA commentator
Cyril of AlexandriaFRAGMENTS IN THE COMMENTARY ON THE SONG OF SONGS 4:8 · Written before 444.
This teaches us the bride's place of origin, that she comes from the worship of idols. For Mount Lebanon is full of idols, whence you come, it says, hastening past through the law. Without knowing the law, you were taught the mystery of Christ.
This site's exposition
the mountain of myrrh
on Song of Solomon 4:6-8
"Before the day breaks and the shadows flee" repeats 2:17, now in his mouth. "You are altogether beautiful, my darling; in you there is no flaw" sums up the song. The call from Lebanon, "from the summits of Senir and Hermon, from the dens of the lions," draws her down.
This site's exposition
Come with me from Lebanon, my bride
Here the poem first uses the word bride. John Gill tied the new title to the wedding day just described in 3:11. Jerome took Lebanon to mean whiteness, and he heard the call as the bride coming up clothed in white.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
"Come with me from Lebanon, my bride, with me from Lebanon. You shall come and pass on from the beginning of faith, from the top of Senir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards." Lebanon is, being interpreted, "whiteness." Come then, fairest bride, concerning whom it is elsewhere said, "Who is she that comes up, all in white?"
You pass through and penetrate from the beginning of faith. That is, you will pass through to fight the world and you will penetrate to Christ to triumph over the world. You have heard that he removes you from the incursions of lions and leopards, that is, of spiritual evils. You have heard that the beauty of your virtues pleases him; you have heard that he prefers the fragrance of your garments, that is, the sweet perfume of integrity, to all other perfumes. You have heard that you are an enclosed garden, full of the products of delightful fruit trees. Ask, therefore, for the Holy Spirit to breathe on you on your couch and to gather the fragrances of a holy mind and spiritual gifts.
"Come hither from Lebanon. You shall pass and pass through." This verse must be often repeated by us, that at least being called by the words of the Lord, she may follow if there be any who will not trust the words of man. We have not formed this power for ourselves, but have received it; this is the heavenly teaching of the mystic song.
We require prayer, in fact—attentive and earnest prayer—for our eyes to become like doves with the gift of spiritual sight, getting beyond the veil of the letter and distinguishing clearly the hidden mysteries. It is not possible by any other way, you see, to come …
This is indeed true beauty, to which nothing is wanting, which alone is worthy to hear the Lord saying, "You are all fair, my love, and no blemish is in you. Come hither from Lebanon, my spouse, come hither from Lebanon. You shall pass and pass through from the beginning of faith, from the top of Senir and Hermon, from the dens of lions, from the mountains of the leopards." By which references is set forth the perfect and irreproachable beauty of a virgin soul, consecrated to the altars of God, not moved by perishable things amidst the haunts and dens of spiritual wild beasts but intent, by the mysteries of God, on being found worthy of the beloved, whose breasts are full of joy.
11 more voices on this verse
The Church Fathers1 voice
God the Word says to [the church], "You are all fair, my love, and there is no blemish in you," for guilt has been washed away. "Come here from Lebanon, my spouse, come here from Lebanon, from the beginning of faith you will pass through and pass on," because, renouncing the world, she passed through things temporal and passed on to Christ.
The Medieval Church4 voices
A commentator
Robert of TombelaineCommentary on the Song of Songs, Chapter 4 · Written in the 11th century.
proposed
For Lebanon is interpreted as "whitening." What then is understood by Lebanon if not baptism, in which holy Church is washed with water and is whitened from the blackness of sins through the Holy Spirit whom she receives and through faith in Christ? Whence it …
Come from Lebanon, etc. Lebanon, if we follow the Hebrew etymology, is interpreted as whiteness; if the Greek, incense. Finally, above, where we read, To the hill of frankincense, some codices have, To the hill of Lebanon. However, both names evidently sound out the industry …
You will be crowned from the head of Amana, etc. Amana, Sanir, and Hermon are mountains of Cilicia or Judea, providing dens for lions and leopards and likewise other wild beasts; which clearly designate the proud hearts of the unbelievers, in which unclean spirits have …
A commentator
Robert of TombelaineCommentary on the Song of Songs, Chapter 4 · Written in the 11th century.
proposed
What is understood by Amana, Sanir, and Hermon, namely the names of mountains, if not the powerful of this age? The wealthier they are, the more exalted and stronger they appear to be among the weak. But from these mountains holy Church is crowned, because …
The Puritans and the Awakening3 voices
Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon,.... This is a new title given the church, my "spouse"; here first mentioned, because the day of espousals was over, Son 3:11; and having on the wedding garment, in which she was so fair and spotless, as before described, she looked somewhat like a bride, and the spouse of Christ; and is chiefly used by Christ, to prevail upon her to go with him, which relation, duty, and affection, obliged her to do.
Look - To the place to which I invite thee to go, which from those high mountains thou mayest easily behold. Of Leopards - From these or other mountains, which are inhabited by lions and leopards. This seems to be added as an argument to move the spouse to go with him, because the places where now she was, were not only barren, but also dangerous.
It is a precept; so we take it, like that ( ch. ii. 10, 13 ), Rise up, and come away. All that have by faith come to Christ must come with Christ, in holy obedience to him and compliance with him.
The Nineteenth Century3 voices
My spouse - The כלה callah which we translate spouse, seems to have a peculiar meaning. Mr. Harmer thinks the Jewish princess is intended by it; and this seems to receive confirmation from the bridegroom calling her sister, Son 4:9, that is, one of the same stock and country; and thus different from the Egyptian bride. Mr. Harmer’s opinion is very probable, that Two Queens are mentioned in this song: one Pharaoh’s daughter, the other a Jewess. See his outlines. But I contend for no system relative to this song.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
The presence of Jesus Christ makes up for the absence of all besides (Lu 18:29, 30; Moses was permitted to see Canaan from Pisgah; Peter, James, and John had a foretaste of glory on the mount of transfiguration.
quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
The order and collocation of words in the Hebrew is grand and significant. With me from Lebanon, O bride, with me from Lebanon thou shalt come, shalt look around (or wander forth) from the height (literally “head”) of Amana, from the height of Shenir and Hermon, from dens of lions, from mountain-haunts of leopards. It is evidently a solemn invitation from the king in the sense of Psa 45:10-11. Four peaks in the same mountain-system are here named as a poetical periphrasis for northern Palestine, the region in which is situated the native home of the bride. (1) Amana (or Abana, 2Ki 5:12), that part of the Anti-libanus which overlooks Damascus. (2) Shenir or Senir, another peak of the same range (according to Deu 3:9, the Amorite name for Hermon, but spoken of here and in 1Ch 5:23 as distinct from it). (3) Hermon, the celebrated mountain which forms the culminating point of the Anti-libanus, on the northeastern border of the holy land. (4) Lebanon, properly the western range overlooking the Mediterranean, but here used as a common designation for the whole mountain system. Leopards are still not unfrequently seen there, but the lion has long since disappeared.
The words behind it
16 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| אִתִּ֤י | ʾiti | with me | H854 → | |
| מִלְּבָנוֹן֙ | milevanon | from Lebanon | H3844 → | 71 times |
| כַּלָּ֔ה | kalah | O bride | H3618 → | 34 times |
| אִתִּ֖י | ʾiti | with me | H854 → | |
| מִלְּבָנ֣וֹן | milevanon | from Lebanon | H3844 → | 71 times |
| תָּב֑וֹאִי | tavoi | you will come | H935 → | 2568 times |
| תָּשׁ֣וּרִי׀ | tashuri | you will come down | H7788 → | |
| מֵרֹ֣אשׁ | merosh | from [the] top of | H7218 → | 599 times |
| אֲמָנָ֗ה | ʾamanah | Amana | H549 → | |
| מֵרֹ֤אשׁ | merosh | from [the] top of | H7218 → | 599 times |
| שְׂנִיר֙ | senir | Senir | H8149 → | |
| וְחֶרְמ֔וֹן | vechermon | and Hermon | H2768 → | |
| מִמְּעֹנ֣וֹת | mimeonot | from [the] dens of | H4585 → | |
| אֲרָי֔וֹת | ʾarayot | lions | H738 → | |
| מֵֽהַרְרֵ֖י | meharei | from [the] mountains of | H2042 → | |
| נְמֵרִֽים׃ | nemerim | leopards | H5246 → |
אִתִּ֤יwith me
ʾitiH854 →
מִלְּבָנוֹן֙from Lebanon
milevanonH3844 →71 times
כַּלָּ֔הO bride
kalahH3618 →34 times
אִתִּ֖יwith me
ʾitiH854 →
מִלְּבָנ֣וֹןfrom Lebanon
milevanonH3844 →71 times
תָּב֑וֹאִיyou will come
tavoiH935 →2568 times
תָּשׁ֣וּרִי׀you will come down
tashuriH7788 →
מֵרֹ֣אשׁfrom [the] top of
meroshH7218 →599 times
אֲמָנָ֗הAmana
ʾamanahH549 →
מֵרֹ֤אשׁfrom [the] top of
meroshH7218 →599 times
שְׂנִיר֙Senir
senirH8149 →
וְחֶרְמ֔וֹןand Hermon
vechermonH2768 →
מִמְּעֹנ֣וֹתfrom [the] dens of
mimeonotH4585 →
אֲרָי֔וֹתlions
ʾarayotH738 →
מֵֽהַרְרֵ֖יfrom [the] mountains of
mehareiH2042 →
נְמֵרִֽים׃leopards
nemerimH5246 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 45:10Listen, O daughter! Consider and incline your ear: Forget your people and your father’s house,
it leads to
- Song of Solomon 2:10–13
My beloved calls to me, “Arise, my darling. Come away with me, my beautiful one.
- Genesis 12:1
Then the LORD said to Abram, “Leave your country, your kindred, and your father’s household, and go to the land I will show you.
- Matthew 19:29
And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or wife or children or fields for the sake of My name will receive a hundredfold and will inherit eternal…
- Matthew 10:37
Anyone who loves his father or mother more than Me is not worthy of Me; anyone who loves his son or daughter more than Me is not worthy of Me;
- 2 Corinthians 6:17
“Therefore come out from among them and be separate, says the Lord. Touch no unclean thing, and I will receive you.”
- Song of Solomon 2:10–13
Through
Deuteronomy 3:9which the Sidonians call Sirion but the Amorites call Senir—
it leads to
- Psalms 133:3
It is like the dew of Hermon falling on the mountains of Zion. For there the LORD has bestowed the blessing of life forevermore.
Reached by 2 separate paths from here.
- Psalms 133:3
Through
Isaiah 62:5For as a young man marries a young woman, so your sons will marry you; and as a bridegroom rejoices over his bride, so your God will rejoice over you.
it leads to
- Isaiah 65:19
I will rejoice in Jerusalem and take delight in My people. The sounds of weeping and crying will no longer be heard in her.
- Isaiah 62:4
No longer will you be called Forsaken, nor your land named Desolate; but you will be called Hephzibah, and your land Beulah; for the LORD will take delight in you, and your land will…
- Isaiah 65:19
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About Song of Solomon

This page draws on 16 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, Concerning Virginity 12:69; Ambrose of Milan, Concerning Virginity 2.6.42; Ambrose of Milan, Concerning Virginity 1.7.38; Ambrose of Milan, On the Mysteries 7:39; Bede, Commentary on the Song of Songs; Cyril of Alexandria, FRAGMENTS IN THE COMMENTARY ON THE SONG OF SONGS 4:8; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Against Jovinianus 1.30; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Robert of Tombelaine, Commentary on the Song of Songs, Chapter 4 and Theodoret of Cyrus, COMMENTARY ON THE SONG OF SONGS 4.
