Song of Solomon 4:4
Your neck is like the tower of David, built with rows of stones; on it hang a thousand shields, all of them shields of warriors.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thy neck is like the tower of David Builded for an armory, Whereon there hang a thousand bucklers, All the shields of the mighty men.
KJV
Thy neck is like the tower of David builded for an armoury, whereon there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כְּמִגְדַּ֤ל | ke.mig.Dal | [is] like [the] tower of | H4026 → |
| דָּוִיד֙ | da.Vid | David | H1732 → |
| צַוָּארֵ֔ךְ | tza.va.Rekh | neck your | H6677 → |
| בָּנ֖וּי | ba.Nui | built | H1129 → |
| לְתַלְפִּיּ֑וֹת | le.tal.pi.Yot | to layers | H8530 → |
| אֶ֤לֶף | 'E.lef | <the> thousand | H505 → |
| הַמָּגֵן֙ | ha.ma.Gen | <the> shield[s] | H4043 → |
| תָּל֣וּי | ta.Lui | [is] hung | H8518 → |
| עָלָ֔יו | 'a.Lav | on it | H5921 → |
| כֹּ֖ל | kol | all | H3605 → |
| שִׁלְטֵ֥י | shil.Tei | [the] shields of | H7982 → |
| הַגִּבּוֹרִֽים׃ | ha.gi.bo.Rim | the warriors | H1368 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Song of Solomon

