Psalms 74:15
You broke open the fountain and the flood; You dried up the ever-flowing rivers.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thou didst cleave fountain and flood: Thou driedst up mighty rivers.
KJV
Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַתָּ֣ה | 'a.Tah | you | H859 → |
| בָ֭קַעְתָּ | Va.ka'.ta | you broke open | H1234 → |
| מַעְיָ֣ן | ma'.Yan | a spring | H4599 → |
| וָנָ֑חַל | va.Na.chal | and a torrent | H5158 → |
| אַתָּ֥ה | 'a.Tah | you | H859 → |
| ה֝וֹבַ֗שְׁתָּ | ho.Vash.ta | you dried up | H3001 → |
| נַהֲר֥וֹת | na.ha.Rot | rivers of | H5104 → |
| אֵיתָֽן׃ | 'ei.Tan | ever-flowing | H386 → |
The walk
About Psalms

