Psalms 101:6
My eyes favor the faithful of the land, that they may dwell with me; he who walks in the way of integrity shall minister to me.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: He that walketh in a perfect way, he shall minister unto me.
KJV
Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: he that walketh in a perfect way, he shall serve me.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| עֵינַ֤י׀ | 'ei.Nai | eyes my | H5869 → |
| בְּנֶֽאֶמְנֵי־ | be.ne.'em.nei- | [will be] on [the] faithful [people] of | H539 → |
| אֶרֶץ֮ | 'e.Retz | [the] earth | H776 → |
| לָשֶׁ֪בֶת | la.She.vet | to dwell | H3427 → |
| עִמָּ֫דִ֥י | 'i.Ma.Di | with me | H5978 → |
| הֹ֭לֵךְ | Ho.lekh | [one who] walks | H1980 → |
| בְּדֶ֣רֶךְ | be.De.rekh | in a way | H1870 → |
| תָּמִ֑ים | ta.Mim | blameless | H8549 → |
| ה֝֗וּא | Hu' | he | H1931 → |
| יְשָׁרְתֵֽנִי׃ | ye.sha.re.Te.ni | he will serve me | H8334 → |
The walk
About Psalms

