Psalms 7:11

Above he set forth the divine judgment; here, however, he treats of the delay of the future event, namely of punishment. And first he shows the cause of the delay. Second, the preparation for vengeance: "unless you are converted," etc. He proposes, moreover, three causes …

God judgeth the righteous,....

"God judgeth the righteous, " he hath not given thee up to be condemned by the lips of persecutors. Thine enemies cannot sit on God's throne, nor blot thy name out of his book. Let them alone, then, for God will find time for his revenge. "God is angry with the wicked every day." He not only detests sin, but is angry with those who continue to indulge in it. We have no insensible and stolid God to deal with; he can be angry, nay, he is angry to-day and every day with you, ye ungodly and impenitent sinners.

judgeth--as in Ps 7:8. the wicked--Though not expressed, they are implied, for they alone are left as objects of anger. They are here distinctly pointed out, though by changing the person, a very common mode of speech, one is selected as a representative of wicked men generally. The military figures are of obvious meaning.

quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase

"God judgeth the righteous, " he hath not given thee up to be condemned by the lips of persecutors. Thine enemies cannot sit on God's throne, nor blot thy name out of his book. Let them alone, then, for God will find time for his revenge. "God is angry with the wicked every day." He not only detests sin, but is angry with those who continue to indulge in it. We have no insensible and stolid God to deal with; he can be angry, nay, he is angry to-day and every day with you, ye ungodly and impenitent sinners. The best day that ever dawns on a sinner brings a curse with it. Sinners may have many feast days, but no safe days. From the beginning of the year even to its ending, there is not an hour in which God's oven is not hot, and burning in readiness for the wicked, who shall be as stubble.

God is angry with the wicked every day - The Hebrew for this sentence is the following: ועל זעם בכל יום veel zoem becol yom; which, according to the points, is, And God is angry every day. Our translation seems to have been borrowed from the Chaldee, where the whole verse is as follows: אלהא דינא זכאה ובתקוף רגיז אל רשיעי כל יומא elaha daiyana zaccaah ubithkoph rageiz al reshiey col yoma: “God is a righteous Judge; and in strength he is angry against the wicked every day.” The Vulgate: Deus Judex justus, fortis, et patiens; numquid irascitur per sinpulos dies? “God is a Judge righteous, strong, and patient; will he be angry every day?” The Septuagint: Ὁ Θεος Κριτης δικαιος, και ισχυρος, και μακροθυμος, μη οργην επαγων καθ’ ἑκαστην ἡμεραν; “God is a righteous Judge, strong and longsuffering; not bringing forth his anger every day.” Syriac: “God is the Judge of righteousness; he is not angry every day.” The Arabic is the same as the Septuagint. The Aethiopic: “God is a just Judge, and strong and longsuffering; he will not bring forth tribulation daily.” Coverdale: God is a righteous judge, and Gob is ever threateninge. King Edward’s Bible by Becke 1549, follows this reading. Cardmarden: God is a righteous judge, [strong and patient] and God is provoked every day. Cardmarden has borrowed strong and patient from the Vulgate or Septuagint, but as he found nothing in the Hebrew to express them, he put the words in a smaller letter, and included them in brackets. This is followed by the prose version in our Prayer Book. The Genevan version, printed by Barker, the king’s printer, 1615, translates thus: “God judgeth the righteous, and him that contemneth God every day.” On which there is this marginal note: “He doth continually call the wicked to repentance, by some signs of his judgments.” My ancient Scotico - English MS. […]

God judgeth the righteous - That is, he pronounces a just judgment on their behalf; he vindicates their character. It is true, in a general sense, that God judges all according to their character; but the particular idea here is, that God will do justice to the righteous; he will interpose to vindicate them, and he will treat them as they ought to be treated when assailed by their enemies, and when reproached and calumniated.