Psalms 57:8
in Psalms 57Awake, my glory! Awake, O harp and lyre! I will awaken the dawn.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake right early.
KJV
Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early.
⋯
This verse in Psalms 57
Commentary
11 notes on this verseAwake up, my glory. Let the noblest powers of my nature bestir themselves: the intellect which conceives thought, the tongue which expresses it, and the inspired imagination which beautifies it—let all be on the alert now that the hour for praise has come. Awake, psaltery and harp. Let all the music with which I am familiar be well attuned for the hallowed service of praise. I myself will awake early. I will awake the dawn with my joyous notes. No sleepy verses and weary notes shall be heard from me; I will thoroughly arouse myself for this high employ.
This site's exposition
They spread a net for my feet
on Psalms 57:6-8
They spread a net and dug a pit, and verse 6 says they fell into it themselves. Psalm 9:15 gives the same net and the same pit, and Psalm 7:15 the digger falling in. A steadfast heart wakes the harp and the lyre.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
But the patience of good men with preparation of heart accepts the will of God: and glories in tribulations, saying that which follows: "Prepared is my heart, O God, I will sing and play" [Psalm 57:8]. What has he done to me? He has prepared a pit, my heart is prepared. He has prepared pit to deceive, shall I not prepare heart to suffer? He has prepared pit to oppress, shall I not prepare heart to endure? Therefore he shall fall into it, but I will sing and play. Hear the heart prepared in an Apostle, because he has imitated his Lord: "We glory," he says, "in tribulations: because tribulation works patience: patience probation, probation hope, but hope makes not ashamed: because the love of God is shed abroad in our hearts through the Holy Spirit, which has been given to us." [Romans 5:3] He was in oppressions, in chains, in prisons, in stripes, in hunger and thirst, in cold and nakedness, [2 Corinthians 11:27] in every wasting of toils and pains, and he was saying, "We glory in tribulations." Whence, but that prepared was his heart? Therefore he was singing and playing.
The Puritans and the Awakening4 voices
My glory - My tongue, the instrument of singing. Awake - I will employ all the powers of my soul and body.
8 ), even Christ, the best of blessings. When David was in the cave, in imminent peril, he here tells us what were the workings of his heart towards God; and happy are those that have such good thoughts as these in their minds when they are in danger! He supports himself with faith and hope in God, and prayer to him,
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-citation-number+unbalanced-parens
): Awake up my glory, that is, my tongue (our tongue is our glory, and never more so than when it is employed in praising God), or my soul, that must be first awakened; dull and sleepy devotions will never be acceptable to God. We must stir up ourselves, and all that is within us, to praise God; with a holy fire must that sacrifice be kindled, and ascend in a holy flame.
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation+unbalanced-parens
Awake up, my glory,....
4 more voices on this verse
The Nineteenth Century4 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Hence--he addresses his glory, or tongue (Ps 16:9; 30:12), and his psaltery, or lute, and harp. I myself . . . early--literally, "I will awaken dawn," poetically expressing his zeal and diligence.
Awake up, my glory. Let the noblest powers of my nature bestir themselves: the intellect which conceives thought, the tongue which expresses it, and the inspired imagination which beautifies it—let all be on the alert now that the hour for praise has come. Awake, psaltery and harp. Let all the music with which I am familiar be well attuned for the hallowed service of praise. I myself will awake early. I will awake the dawn with my joyous notes. No sleepy verses and weary notes shall be heard from me; I will thoroughly arouse myself for this high employ. When we are at our best we fall short of the Lord's deserts, let us, therefore, make sure that what we bring him is our best, and, if marred with infirmity, at least let it not be deteriorated by indolence. Three times the psalmist calls upon himself to awake. Do we need so much arousing, and for such work? Then let us not spare it, for the engagement is too honourable, too needful to be left undone or ill done for want of arousing ourselves.
Awake up, my glory - Instead of כבודי kebodi, “my glory,” one MS., and the Syriac, have כנורי kinnori, “my harp.” Dr. Kennicott reads כבורי kebori, which he supposes to be some instrument of music; and adds that the instrument used in church-music by the Ethiopians is now called כבר kaber. I think the Syriac likely to be the true reading: “Awake up, my harp; awake, psaltery and harp: I will awake early.” Such repetitions are frequent in the Hebrew poets. If we read my glory, it may refer either to his tongue; or, which is more likely, to his skill in composition, and in playing on differentt instruments. The five last verses of this Psalm are nearly the same with the Psa 108:1-5 of Psa 108:1-13. The reason of this may be, the notes or memoranda from the psalmist’s diary were probably, through mistake, twice copied. The insertion at the beginning of the 108th Psalm seems to bear no relation to the rest of that ode. Rabbi Solomon Jarchi tells us that David had a harp at his bed’s head, which played of itself when the north wind blew on it; and then David arose to give praise to God. This account has been treated as a ridiculous fable by grave Christian writers. I would however hesitate, and ask one question: Does not the account itself point out an instrument then well known, similar to the comparatively lately discovered Aeolian harp? Was not this the instrument hung at David’s bed’s head, which, when the night breeze (which probably blew at a certain time) began to act upon the cords, sent forth those dulcet, those heavenly sounds, for which the Aeolian harp is remarkable? “Awake, my harp, at the due time: I will not wait for thee now, I have the strongest cause for gratitude; I will awake earlier than usual to sing the praises of my God.”
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Awake up, my glory - By the word “glory” here some understand the tongue; others understand the soul itself, as the glory of man. The “word” properly refers to that which is weighty, or important; then, anything valuable, splendid, magnificent. Here it seems to refer to all that David regarded as glorious and honorable in himself - his noblest powers of soul - all in him that “could” be employed in the praise of God. The occasion was one on which it was proper to call all his powers into exercise; all that was noble in him as a man. The words “awake up” are equivalent to “arouse;” a solemn appeal to put forth all the powers of the soul. Awake, psaltery and harp - In regard to these instruments, see the notes at Isa 5:12. The instrument denoted by the word “psaltery” - נבל nebel - was a stringed instrument, usually with twelve strings, and played with the fingers. See the notes at Psa 33:2. The “harp” or “lyre” - כנור kinnôr - was also a stringed instrument, usually consisting of ten strings. Josephus says that it was struck or played with a key. From 1Sa 16:23; 1Sa 18:10; 1Sa 19:9, it appears, however, that it was sometimes played with the fingers. I myself will awake early - That is, I will awake early in the morning to praise God; I will arouse myself from slumber to do this; I will devote the first moments - the early morning - to his worship. These words do not imply that this was an evening psalm, and that he would awake on the morrow - the next day - to praise God; but they refer to what he intended should be his general habit - that he would devote the early morning (arousing himself for that purpose) to the praise of God. […]
The words behind it
7 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ע֤וּרָה | ʾurah | awake ! | H5782 → | 80 times |
| כְבוֹדִ֗י | khevodi | O honor my | H3519 → | 200 times |
| ע֭וּרָֽה | ʾurah | awake ! | H5782 → | 80 times |
| הַנֵּ֥בֶל | hanevel | O lyre | H5035 → | 38 times |
| וְכִנּ֗וֹר | vekhinor | and harp | H3658 → | 42 times |
| אָעִ֥ירָה | ʾairah | I will waken | H5782 → | 80 times |
| שָּֽׁחַר׃ | shachar | [the] dawn | H7837 → | 23 times |
ע֤וּרָהawake !
ʾurahH5782 →80 times
כְבוֹדִ֗יO honor my
khevodiH3519 →200 times
ע֭וּרָֽהawake !
ʾurahH5782 →80 times
הַנֵּ֥בֶלO lyre
hanevelH5035 →38 times
וְכִנּ֗וֹרand harp
vekhinorH3658 →42 times
אָעִ֥ירָהI will waken
ʾairahH5782 →80 times
שָּֽׁחַר׃[the] dawn
shacharH7837 →23 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 16:9Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell securely.
it leads to
- Acts 2:26
Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell in hope,
- Psalms 30:12
that my heart may sing Your praises and not be silent. O LORD my God, I will give thanks forever.
- Acts 2:26
Through
Isaiah 52:1Awake, awake, clothe yourself with strength, O Zion! Put on your garments of splendor, O Jerusalem, holy city! For the uncircumcised and unclean will no longer enter you.
it leads to
- Revelation 21:27
But nothing unclean will ever enter it, nor anyone who practices an abomination or a lie, but only those whose names are written in the Lamb’s Book of Life.
- Isaiah 51:17
Awake, awake! Rise up, O Jerusalem, you who have drunk from the hand of the LORD the cup of His fury; you who have drained the goblet to the dregs—the cup that makes men…
- Zechariah 3:4
So the angel said to those standing before him, “Take off his filthy clothes!” Then he said to Joshua, “See, I have removed your iniquity, and I will clothe you with splendid robes.”
- Revelation 21:2
I saw the holy city, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.
- Isaiah 51:9
Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD. Wake up as in days past, as in generations of old. Was it not You who cut Rahab to pieces, who pierced through the…
- Revelation 21:27
Through
Judges 5:12‘Awake, awake, O Deborah! Awake, awake, sing a song! Arise, O Barak, and take hold of your captives, O son of Abinoam!’
it leads to
- Ephesians 4:8
This is why it says: “When He ascended on high, He led captives away, and gave gifts to men.”
- Ephesians 4:8
About Psalms

This page draws on 10 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 57; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 3; Charles Spurgeon, The Treasury of David; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
