Psalms 43:5
in Psalms 43Why are you downcast, O my soul? Why the unease within me? Put your hope in God, for I will yet praise Him, my Savior and my God.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Why art thou cast down, O my soul? And why art thou disquieted within me? Hope thou in God; for I shall yet praise him, Who is the help of my countenance, and my God.
KJV
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.
⋯
This verse in Psalms 43
Commentary
12 notes on this verseFrom this it is clear that both psalms have the same meaning. Those using them encourage themselves to have stronger hope, overcome the feeling of discouragement and await the salvation from God that will doubtless be given them.
This site's exposition
Why are you downcast
The refrain returns a third time and closes the poem. The soul is questioned, then commanded: put your hope in God. The word yet carries the promise of praise while the trouble still stands, and the psalm ends on my Savior and my God.
The record, by era
The Church Fathers2 voices
And again, in order that he may draw the sound from that sounding-board below, he addresses his soul: he says, "Why art thou sorrowful, O my soul, and why dost thou disquiet me?" I am in tribulations, in weariness, in mourning, "Why dost thou disquiet me, O my soul?" Who is the speaker, to whom is he speaking? That it is the soul to which he is speaking, everybody knows: for it is obvious: the appeal is addressed to it directly: "Why art thou sorrowful, O my soul, and why dost thou disquiet me?" The question is as to the speaker. It is not the flesh addressing the soul, surely, since the flesh cannot speak without the soul. For it is more appropriate for the soul to address the flesh, than for the flesh to address the soul. ...We perceive then that we have a certain part, in which is "the image of God;" viz. the mind and reason. It was that same mind that prayed for "God's Light" and "God's Truth." It is the same mind by which we apprehend right and wrong: it is by the same that we discern truth from falsehood. It is this same that we call "understanding;" which "understanding," indeed, is wanting to the brutes. And this "understanding" whoever neglects in himself, and holds it in less account than the other parts of his nature, and casts it off, just as if he had it not, is addressed in the Psalm, "Be ye not as the horse and the mule, which have no understanding." It is our "understanding" then that is addressing our soul. The latter is withered away from tribulations, worn out in anguish, made "sorrowful" in temptations, fainting in toils. The mind, catching a glimpse of Truth above, would fain rouse her spirits, and she says, "Why art thou sorrowful, O my soul?" ...
I shall console myself and … not allow myself to be alarmed by my thoughts but to hope in you, my God, to whom I should also give thanks, for from you it is also possible to hope for salvation.
The Medieval Church1 voice
"Why are you sorrowful?" etc. All that follows has been expounded above in the preceding Psalm.
The Puritans and the Awakening2 voices
), and if, in singing this psalm, we labour after these, we sing with grace in our hearts. 1 Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man.
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation+unbalanced-parens
Why art thou cast down, O my soul?.... See Gill on Psa 42:5 and See Gill on Psa 42:11.
5 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening1 voice
He then quiets himself in the believing expectation he had of giving glory to God ( Hope in God, for I shall yet praise him ) and of enjoying glory with God: He is the health of my countenance and my God. That is what we cannot too much insist upon, for it is what we must live and die by.
The Nineteenth Century4 voices
Why art thou cast down, O my soul? If God be thine, why this dejection? If he uplifts thee, why art thou so near the ground? The dew of love is falling, O withering heart, revive. And why art thou disquieted within me? What cause is there to break the repose of thy heart? Wherefore indulge unreasonable sorrows, which benefit no one, fret thyself, and dishonour thy God? Why overburden thyself with forebodings? Hope in God, or wait for God. There is need of patience, but there is ground for hope. The Lord cannot but avenge his own elect.
Why art thou cast down, O my soul? If God be thine, why this dejection? If he uplifts thee, why art thou so near the ground? The dew of love is falling, O withering heart, revive. And why art thou disquieted within me? What cause is there to break the repose of thy heart? Wherefore indulge unreasonable sorrows, which benefit no one, fret thyself, and dishonour thy God? Why overburden thyself with forebodings? Hope in God, or wait for God. There is need of patience, but there is ground for hope. The Lord cannot but avenge his own elect. The heavenly Father will not stand by and see his children trampled on for ever; as surely as the sun is in the heavens, light must arise for the people of God, though for awhile they may walk in darkness. Why, then, should we not be encouraged, and lift up our head with comfortable hope? For I shall yet praise him. Times of complaint will soon end, and seasons of praise will begin. Come, my heart, look out of the window, borrow the telescopic glass, forecast a little, and sweeten thy chamber with sprigs of the sweet herb of hope. Who is the health of my countenance, and my God. My God will clear the furrows from my brow, and the tear marks from my cheek; therefore will I lift up my head and smile in the face of the storm. The Psalm has a blessed ending, such as we would fain imitate when death puts an end to our mortal existence.
Why art thou cast down - Though our deliverance be delayed, God has not forgotten to be gracious. The vision, the prophetic declaration relative to our captivity, was for an appointed time. Though it appear to tarry, we must wait for it. In the end it will come, and will not tarry; why then should we be discouraged? Let us still continue to trust in God, for we shall yet praise him for the fullest proofs of his approbation in a great outpouring of his benedictions.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Why art thou cast down?... - See Psa 42:5, note; Psa 42:11, note. The sameness of this verse with Psa 42:5, Psa 42:11 proves, as has been already remarked, that this psalm was composed by the same writer, and with reference to the same subject as the former. The doctrine which is taught is the same - that we should not be dejected or cast down in the troubles of life, but should hope in God, and look forward to better times, if not in this world, certainly in the world to come. If we are his children, we shall “yet praise him;” we shall acknowledge him as the “health” or the salvation (Hebrew) of our countenance; as one who by giving “salvation” diffuses joy over our countenance; as one who will manifest himself as our God. He who has an eternity of blessedness before him - he who is to dwell forever in a world of peace and joy - he who is soon to enter an abode where there will be no sin, no sadness, no tears, no death - he who is to commence a career of glory which is never to terminate and never to change - should not be cast down - should not be overwhelmed with sorrow.
How the passage was read
What the Jewish commentators add
On the verses either side of this one
to the God To the Holy One, blessed be He, who is the joy of my exultation.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 5 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
14 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| מַה־ | mah- | why? | H4100 → | 752 times |
| תִּשְׁתּ֬וֹחֲחִ֨י׀ | tishtochachi | are you bowed down | H7817 → | 21 times |
| נַפְשִׁי֮ | nafshi | O soul my | H5315 → | 754 times |
| וּֽמַה־ | umah- | and why? | H4100 → | 752 times |
| תֶּהֱמִ֪י | tehemi | are you in turmoil | H1993 → | 34 times |
| עָ֫לָ֥י | ʾalai | on me | H5921 → | 5755 times |
| הוֹחִ֣ילִי | hochili | wait | H3176 → | 41 times |
| לֵֽ֭אלֹהִים | lelohim | for God | H430 → | 2601 times |
| כִּי־ | ki- | for | H3588 → | 4482 times |
| ע֣וֹד | od | again | H5750 → | 490 times |
| אוֹדֶ֑נּוּ | ʾodenu | I will give thanks to him | H3034 → | 114 times |
| יְשׁוּעֹ֥ת | yeshuot | [the] salvation<s> of | H3444 → | 78 times |
| פָּ֝נַ֗י | panai | face my | H6440 → | 2123 times |
| וֵֽאלֹהָֽי׃ | velohai | and God my | H430 → | 2601 times |
מַה־why?
mah-H4100 →752 times
תִּשְׁתּ֬וֹחֲחִ֨י׀are you bowed down
tishtochachiH7817 →21 times
נַפְשִׁי֮O soul my
nafshiH5315 →754 times
וּֽמַה־and why?
umah-H4100 →752 times
תֶּהֱמִ֪יare you in turmoil
tehemiH1993 →34 times
עָ֫לָ֥יon me
ʾalaiH5921 →5755 times
הוֹחִ֣ילִיwait
hochiliH3176 →41 times
לֵֽ֭אלֹהִיםfor God
lelohimH430 →2601 times
כִּי־for
ki-H3588 →4482 times
ע֣וֹדagain
odH5750 →490 times
אוֹדֶ֑נּוּI will give thanks to him
ʾodenuH3034 →114 times
יְשׁוּעֹ֥ת[the] salvation<s> of
yeshuotH3444 →78 times
פָּ֝נַ֗יface my
panaiH6440 →2123 times
וֵֽאלֹהָֽי׃and God my
velohaiH430 →2601 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 42:5Why are you downcast, O my soul? Why the unease within me? Put your hope in God, for I will yet praise Him for the salvation of His presence.
it leads to
- Psalms 37:7
Be still before the LORD and wait patiently for Him; do not fret when men prosper in their ways, when they carry out wicked schemes.
- Hebrews 10:36–37
You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.
- Psalms 61:2
From the ends of the earth I call out to You whenever my heart is faint. Lead me to the rock that is higher than I.
- Matthew 1:23
“Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us”).
- Psalms 27:13–14
Still I am certain to see the goodness of the LORD in the land of the living.
- Psalms 37:7
Through
Psalms 42:11Why are you downcast, O my soul? Why the unease within me? Put your hope in God, for I will yet praise Him, my Savior and my God.
it leads to
- Psalms 42:5
Why are you downcast, O my soul? Why the unease within me? Put your hope in God, for I will yet praise Him for the salvation of His presence.
- Jeremiah 33:6
Nevertheless, I will bring to it health and healing, and I will heal its people and reveal to them the abundance of peace and truth.
- Jeremiah 30:17
But I will restore your health and heal your wounds, declares the LORD, because they call you an outcast, Zion, for whom no one cares.”
- Psalms 42:5
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About Psalms

This page draws on 11 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 43; Charles Spurgeon, The Treasury of David; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 2; Diodorus of Tarsus, COMMENTARY ON PSALM 43; Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Theodoret of Cyrus, COMMENTARY ON THE PSALMS 43:5 and Thomas Aquinas, Exposition on the Psalms of David.
