Psalms 122:8
in Psalms 122For the sake of my brothers and friends, I will say, “Peace be within you.”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
For my brethren and companions’ sakes, I will now say, Peace be within thee.
KJV
For my brethren and companions’ sakes, I will now say, Peace be within thee.
⋯
This verse in Psalms 122
Commentary
8 notes on this verseFor my brethren and companions' sakes,.... Who were regenerated by the spirit of God; adopted into his family, and children of the same father; stood in the same relation to Christ the firstborn, and members of the same church; and so brethren: partners in the same blessings and promises of the covenant; partakers of the same grace; joined together in religious worship; shared in the same joys and griefs; travellers together to the same heavenly country, and entitled to the same glory and happiness.
This site's exposition
For the sake of my brothers
on Psalms 122:8-9
Two reasons are given for the same prayer. Matthew Henry takes the brothers and friends of verse 8 as fellow worshippers, companions in the worship of God. Verse 9 names the house of the LORD our God, the place the psalm set out for.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
Thus as he was here speaking of charity, he adds, "For my brethren and companions' sake, I spoke peace of you" [Psalm 122:8]. O Jerusalem, thou city whose partaking is in The Same, I in this life and on this earth, I poor, he says, I a stranger and groaning, not as yet enjoying to the full your peace, and preaching your peace; preach it not for my own sake, as the heretics, who seeking their own glory, say, Peace be with you: and have not the peace which they preach to the people. For if they had peace, they would not tear asunder unity. "I," he says, "spoke peace of you." But wherefore? "For my brethren and companions' sake:" not for my own honour, not for my own money, not for my life; for, "To me to live is Christ, and to die is gain." But, "I spoke peace of you, for my brethren and companions' sakes." For he wished to depart, and to be with Christ: but, since he must preach these things to his companions and his brethren, to abide in the flesh, he adds, is more needful for you.
The Puritans and the Awakening1 voice
In singing this psalm we must have an eye to the gospel church, which is called the "Jerusalem that is from above." The Pleasures of Public Worship. A song of degrees of David. 1 I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the L ORD .
The Nineteenth Century3 voices
For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee. It is to the advantage of all Israel that there should be peace in Jerusalem. It is for the good of every Christian, yea, of every man, that there should be peace and prosperity in the church. Here our humanity and our common philanthropy assist our religious prayer. By a flourishing church our children, our neighbours, our fellow countrymen are likely to be blest.
For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee. It is to the advantage of all Israel that there should be peace in Jerusalem. It is for the good of every Christian, yea, of every man, that there should be peace and prosperity in the church. Here our humanity and our common philanthropy assist our religious prayer. By a flourishing church our children, our neighbours, our fellow countrymen are likely to be blest. Moreover, we cannot but pray for a cause with which our dearest relatives and choicest friends are associated: if they labour for it, we must and will pray for it. Here peace is mentioned for the third time. Are not these frequent threes some hint of the Trinity? It would be hard to believe that the triple form of so many parts of the Old Testament is merely accidental. At least, the repetition of the desire displays the writer's high valuation of the blessing mentioned; he would not again and again have invoked peace had he not perceived its extreme desirableness.
For any brethren and companions’ sakes - Because this city is the abode of my kinsfolk and countrymen, I will wish it prosperity. I will promote its peace and tranquillity by all means in my power. I will affectionately say, May peace be within thee!
1 more voice on this verse
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
For my brethren and companions’ sakes - Because they dwell there; or, because they go up there to worship; or, because they love thee, and find their happiness in thee; or, because they are unconverted, and all my hope of their salvation is to be derived from thee - from the church, from the influence of religion. I will now say, Peace be within thee - I will pray for thy peace, for thy prosperity, for the blessing of God upon thee - because their good, their comfort, their hope of salvation, depends on thee - on the influence which shall go out from thee. So the Christian prays that the church may prosper - that the divine blessing may rest upon it - that there may be in it harmony, peace, love, and zeal - that a blessing may attend the preaching of the gospel - not only because he loves it, and seeks his own comfort and edification in it, but that his friends and kindred - his wife, his parents, his children, his neighbors - those whom he loves, and whose salvation he desires, may be saved. This expresses the true feelings of piety all over the world; this is one of the grounds of the strong love which the friends of God have for the church - because they hope and desire that through the church those most dear to their hearts will find salvation.
The words behind it
7 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| לְ֭מַעַן | lemaan | for [the] sake of | H4616 → | 272 times |
| אַחַ֣י | ʾachai | brothers my | H251 → | 630 times |
| וְרֵעָ֑י | vereai | and friends my | H7453 → | 188 times |
| אֲדַבְּרָה־ | ʾadaberah- | I will speak | H1696 → | 1141 times |
| נָּ֖א | na' | please | H4994 → | 404 times |
| שָׁל֣וֹם | shalom | peace | H7965 → | 236 times |
| בָּֽךְ׃ | bakh | [be] in you |
לְ֭מַעַןfor [the] sake of
lemaanH4616 →272 times
אַחַ֣יbrothers my
ʾachaiH251 →630 times
וְרֵעָ֑יand friends my
vereaiH7453 →188 times
אֲדַבְּרָה־I will speak
ʾadaberah-H1696 →1141 times
נָּ֖אplease
na'H4994 →404 times
שָׁל֣וֹםpeace
shalomH7965 →236 times
בָּֽךְ׃[be] in you
bakh
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 119:63I am a friend to all who fear You, and to those who keep Your precepts.
it leads to
- Proverbs 13:20
He who walks with the wise will become wise, but the companion of fools will be destroyed.
Reached by 2 separate paths from here.
- Psalms 101:6
My eyes favor the faithful of the land, that they may dwell with me; he who walks in the way of integrity shall minister to me.
- Malachi 3:16–18
At that time those who feared the LORD spoke with one another, and the LORD listened and heard them. So a scroll of remembrance was written before Him regarding those who feared the LORD…
- 1 John 1:3
We proclaim to you what we have seen and heard, so that you also may have fellowship with us. And this fellowship of ours is with the Father and with His Son, Jesus Christ.
- Psalms 119:79
May those who fear You turn to me, those who know Your testimonies.
- Proverbs 13:20
Through
Psalms 16:3As for the saints in the land, they are the excellence in whom all my delight resides.
it leads to
- Hebrews 6:10
For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.
- Proverbs 12:26
A righteous man is cautious in friendship, but the ways of the wicked lead them astray.
- Hebrews 6:10
Through
Psalms 42:4These things come to mind as I pour out my soul: how I walked with the multitude, leading the procession to the house of God with shouts of joy and praise.
it leads to
- Isaiah 30:29
You will sing as on the night of a holy festival, and your heart will rejoice like one who walks to the music of a flute, going up to the mountain of the LORD,…
- Isaiah 30:29
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About Psalms

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 122; Charles Spurgeon, The Treasury of David; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 6; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
