Nahum 2:9
“Plunder the silver! Plunder the gold!” There is no end to the treasure, an abundance of every precious thing.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Take ye the spoil of silver, take the spoil of gold; for there is no end of the store, the glory of all goodly furniture.
KJV
Take ye the spoil of silver, take the spoil of gold: for there is none end of the store and glory out of all the pleasant furniture.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בֹּ֥זּוּ | Bo.zu | plunder | H962 → |
| כֶ֖סֶף | Khe.sef | silver | H3701 → |
| בֹּ֣זּוּ | Bo.zu | plunder | H962 → |
| זָהָ֑ב | za.Hav | gold | H2091 → |
| וְאֵ֥ין | ve.'Ein | and there not | H369 → |
| קֵ֙צֶה֙ | ke.tzeh | [is] an end | H7097 → |
| לַתְּכוּנָ֔ה | la.te.khu.Nah | to the supply | H8498 → |
| כָּבֹ֕ד | ka.Vod | abundance | H3519 → |
| מִכֹּ֖ל | mi.Kol | from every | H3605 → |
| כְּלִ֥י | ke.Li | article of | H3627 → |
| חֶמְדָּֽה׃ | chem.Dah | preciousness | H2532 → |
