Micah 2:10
Arise and depart, for this is not your place of rest, because its defilement brings destruction—a grievous destruction!
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Arise ye, and depart; for this is not your resting-place; because of uncleanness that destroyeth, even with a grievous destruction.
KJV
Arise ye, and depart; for this is not your rest: because it is polluted, it shall destroy you, even with a sore destruction.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ק֣וּמוּ | Ku.mu | arise | H6965 → |
| וּלְכ֔וּ | u.le.Khu | and go | H1980 → |
| כִּ֥י | ki | for | H3588 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| זֹ֖את | zot | this | H2063 → |
| הַמְּנוּחָ֑ה | ha.me.nu.Chah | [is] <the> resting place | H4496 → |
| בַּעֲב֥וּר | ba.'a.Vur | <in> because | H5668 → |
| טָמְאָ֛ה | ta.me.'Ah | it has become unclean | H2930 → |
| תְּחַבֵּ֖ל | te.cha.Bel | it will destroy | H2254 → |
| וְחֶ֥בֶל | ve.Che.vel | and [the] destruction | H2256 → |
| נִמְרָֽץ׃ | nim.Ratz | [will be] grievous | H4834 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Micah

