And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsASV
And behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the boat was covered with the waves: but he was asleep.
WEB
Suddenly a violent storm came up on the sea, so that the boat was engulfed by the waves; but Jesus was sleeping.
YLT
and lo, a great tempest arose in the sea, so that the boat was being covered by the waves, but he was sleeping,
DBT
and behold, [the water] became very agitated on the sea, so that the ship was covered by the waves; but he slept.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentMatthew — The Gospel of the promised King. Five discourses punctuate the narrative; roughly sixty-five Old Testament citations bind the story to the prophets.
- Author
- Matthew (Levi), a former tax collector called by Jesus
- Date
- c. AD 50–60