Job 18:17
The memory of him perishes from the earth, and he has no name in the land.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
His remembrance shall perish from the earth, And he shall have no name in the street.
KJV
His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| זִֽכְרוֹ־ | zikh.rov- | memory his | H2143 → |
| אָ֭בַד | 'A.vad | it perishes | H6 → |
| מִנִּי־ | mi.ni- | from | H4480 → |
| אָ֑רֶץ | 'A.retz | [the] earth | H776 → |
| וְלֹא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| שֵׁ֥ם | shem | a name | H8034 → |
| ל֝֗וֹ | lo | [belongs] to him | |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| פְּנֵי־ | pe.nei- | [the] face of | H6440 → |
| חֽוּץ׃ | Chutz | [the] street | H2351 → |
The walk
About Job

