Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 16:6

We have heard of Moab’s pomposity, his exceeding pride and conceit, his overflowing arrogance. But his boasting is empty.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

We have heard of the pride of Moab, that he is very proud; even of his arrogancy, and his pride, and his wrath; his boastings are nought.

KJV

We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his haughtiness, and his pride, and his wrath: but his lies shall not be so.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
שָׁמַ֥עְנוּsha.Ma'.nuwe have heardH8085
גְאוֹן־ge.'on-[the] pride ofH1347
מוֹאָ֖בmo.'AvMoabH4124
גֵּ֣אge'proudH1341
מְאֹ֑דme.'OdveryH3966
גַּאֲוָת֧וֹga.'a.va.Tohaughtiness itsH1346
וּגְאוֹנ֛וֹu.ge.'o.Noand pride itsH1347
וְעֶבְרָת֖וֹve.'ev.ra.Toand arrogance itsH5678
לֹא־lo'-[are] notH3808
כֵ֥ןkhenrightH3651
בַּדָּֽיו׃ סba.Davempty boasts itsH907

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain