Ecclesiastes 10:10
If the axe is dull and the blade unsharpened, more strength must be exerted, but skill produces success.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
If the iron be blunt, and one do not whet the edge, then must he put to more strength: but wisdom is profitable to direct.
KJV
If the iron be blunt, and he do not whet the edge, then must he put to more strength: but wisdom is profitable to direct.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אִם־ | 'im- | if | H518 → |
| קֵהָ֣ה | ke.Hah | it is blunt | H6949 → |
| הַבַּרְזֶ֗ל | ha.bar.Zel | the iron [axe] | H1270 → |
| וְהוּא֙ | ve.Hu' | and he | H1931 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| פָנִ֣ים | fa.Nim | faces | H6440 → |
| קִלְקַ֔ל | kil.Kal | he has sharpened | H7043 → |
| וַחֲיָלִ֖ים | va.cha.ya.Lim | and strength<s> | H2428 → |
| יְגַבֵּ֑ר | ye.ga.Ber | he will make strong | H1396 → |
| וְיִתְר֥וֹן | ve.yit.Ron | and [is] advantage | H3504 → |
| הַכְשֵׁ֖ר | hakh.Sheir | to give success | H3787 → |
| חָכְמָֽה׃ | chokh.mah | wisdom | H2451 → |
The walk
About Ecclesiastes

