- 4occurrencesin the Old Testament
- 3 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 3inflected formsdistinct spellings
Across 4 occurrences
The word itself
Inflected forms · 3
- תִּקְהֶֽינָה׃2
- קֵהָ֣ה1
- תִּקְהֶ֥ינָה1
How it is rendered · 3
- they will be blunt2
- it is blunt1
- they are blunt1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- verb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person feminine plural3
- verb · intensive (piel), completed action · 3rd person masculine singular1
Show the grammar codes as tagged
- HVqi3fp · 3
- HVpp3ms · 1
All 4, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Jeremiah carries the most and opens below; every other book is one click.
Jeremiah2 occurrences
- Jeremiah 31:29תִּקְהֶֽינָה׃tikheinahverb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person feminine plural“In those days, it will no longer be said: ‘The fathers have eaten sour grapes, and the teeth of the children are set on edge.’here: they will be blunt
- Jeremiah 31:30תִּקְהֶ֥ינָהtikheinahverb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person feminine pluralInstead, each will die for his own iniquity. If anyone eats the sour grapes, his own teeth will be set on edge.here: they will be blunt