Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 29:11

So David and his men got up early in the morning to return to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

So David rose up early, he and his men, to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.

KJV

So David and his men rose up early to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיַּשְׁכֵּ֨םvai.yash.Kemand he rose earlyH7925
דָּוִ֜דda.VidDavidH1732
ה֤וּאhu'heH1931
וַֽאֲנָשָׁיו֙va.'a.na.Shavand men hisH582
לָלֶ֣כֶתla.Le.khetto goH1980
בַּבֹּ֔קֶרba.Bo.kerin the morningH1242
לָשׁ֖וּבla.Shuvto returnH7725
אֶל־'el-toH413
אֶ֣רֶץ'E.retz[the] land ofH776
פְּלִשְׁתִּ֑יםpe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
וּפְלִשְׁתִּ֖יםu.fe.lish.Timand [the] PhilistinesH6430
עָל֥וּ'a.Luthey went upH5927
יִזְרְעֶֽאל׃ סyiz.re.'ElJezreelH3157

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain