1 Samuel 29:5
Is this not the David about whom they sing in their dances: ‘Saul has slain his thousands, and David his tens of thousands’?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands?
KJV
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הֲלוֹא־ | ha.lo'- | ¿ not | H3808 → |
| זֶ֣ה | zeh | [is] this | H2088 → |
| דָוִ֔ד | da.Vid | David | H1732 → |
| אֲשֶׁ֧ר | 'a.Sher | whom | H834 → |
| יַעֲנוּ־ | ya.'a.nu- | people sing | H6030 → |
| ל֛וֹ | lo | of <the> him | |
| בַּמְּחֹל֖וֹת | ba.me.cho.Lot | in <the> dances | H4246 → |
| לֵאמֹ֑ר | le.Mor | <to> saying | H559 → |
| הִכָּ֤ה | hi.Kah | he has struck down | H5221 → |
| שָׁאוּל֙ | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
| בַּֽאֲלָפָ֔יו | ba.'a.la.Fav | <on> thousands his | H505 → |
| וְדָוִ֖ד | ve.da.Vid | and David | H1732 → |
| בְּרִבְבֹתָֽיו׃ ס | be.ri.vo.tov | <on> ten thousands his | H7233 → |
The walk
About 1 Samuel
