Voices and influences
Adam Clarke
The self-taught Irish Methodist orientalist who rode preaching circuits for fifty years and spent forty of them writing a commentary on the whole Bible.
Summary
This site quotes Adam Clarke 9,015 times across 66 books, and lists 0 works.
- Lived 1762 to 1832.
- Quoted here most in Genesis: 673 of 9,015.

Adam Clarke
- Lived
- 1762 to 1832
- Tradition
- Methodist
5 of 9,015 quotations
Own words
Quoted in full, because Adam Clarke died in 1832 and these works are out of copyright. Each citation below names its edition and its year. A citation naming a modernised text means that edition makes its own editorial changes, and that edition's terms are not in this site's record.
The earth was without form and void - The original term תהו tohu and בהו bohu, which we translate without form and void, are of uncertain etymology; but in this place, and wherever else they are used, they convey the idea of confusion and disorder.
The rest of the quotation
From these terms it is probable that the ancient Syrians and Egyptians borrowed their gods, Theuth and Bau, and the Greeks their Chaos.
Genesis 1:2 Now the earth was formless and void, and darkness was over the surface of the deep. And the Spirit of God was hovering over the surface of the waters. BSB
Even a fool - He is counted wise as to that particular. He may know that he cannot speak well, and he has sense enough to keep from speaking. He is, as to that particular, a wise fool.
The rest of the quotation
A man may be golden-mouthed and silver-tongued in eloquence; but to know when and where to speak and to be silent, is better than diamonds. But who that thinks he can speak well can refrain from speaking? His tongue has no rest.
Proverbs 17:28 Even a fool is considered wise if he keeps silent, and discerning when he holds his tongue. BSB
Thoughts of peace - Here God gives them to understand, 1. That his love was moved towards them. 2. That he would perform his good word, his promises often repeated, to them. 3. That for the fulfillment of these they must pray, seek, and search.
The rest of the quotation
4. That he would hearken, and they should find him; provided, 5. They sought him with their whole heart, Jer 29:10-13.
Jeremiah 29:11 For I know the plans I have for you, declares the LORD, plans to prosper you and not to harm you, to give you a future and a hope. BSB
Let your light so shine - Or more literally, Thus let your light shine, Ουτω λαμψατω το φως.
The rest of the quotation
As the sun is lighted up in the firmament of heaven to diffuse its light and heat freely to every inhabitant of the earth; and as the lamp is not set under the bushel, but placed upon the lamp-stand that it may give light to all in the house; Thus let every follower of Christ, and especially every preacher of the Gospel, diffuse the light of heavenly knowledge, and the warmth of Divine love through the whole circle of their acquaintance.
Matthew 5:16 In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven. BSB
A bruised reed shall he not break - A reed is, in Scripture, the emblem of weakness, Eze 29:6; and a bruised reed must signify that state of weakness that borders on dissolution and death. And smoking flax shall he not quench - Λινον τυφομενον.
The rest of the quotation
Λινος means the wick of a lamp, and τυφομενον is intended to point out its expiring state, when the oil has been all burnt away from it, and nothing is left but a mere snuff, emitting smoke.
Matthew 12:20 A bruised reed He will not break, and a smoldering wick He will not extinguish, till He leads justice to victory. BSB
Influence, on the record
This site quotes Adam Clarke 9,015 times across 66 books.
This site’s own count of what it does with the voice
The life, in order
The life told as one accountfrom this site's record
Adam Clarke was born at Moybeg, in County Londonderry, Ireland, about 1760 — his father said 1762, and the exact year has never been settled. His father was a schoolmaster; the family was poor. As a boy Clarke was thought slow. He learned to read late, and then read everything he could reach. He was converted among the Methodists in 1778, and in 1782 John Wesley himself sent him to the Bradford circuit in England. He was about twenty-two, with almost no formal schooling and a horse. He spent the rest of his life as a travelling preacher, moving circuits every few years as Methodist rules required — Bradford, Norwich, the Channel Islands, Dublin, Manchester, Liverpool, London. He was elected president of the British Methodist Conference three times, in 1806, 1814, and 1822, an honor almost never repeated in that era. And all along he studied. Clarke taught himself Hebrew, Syriac, Chaldee, Arabic, Persian, Samaritan, Coptic, and more, and became one of the finest oriental scholars in Britain without ever holding a university chair. The government hired him: for years he worked for the Records Commission on Rymer's Foedera, the great collection of English state papers, and he catalogued manuscripts for private libraries. He was elected to the Royal Irish Academy and the Society of Antiquaries. The work he is known for took forty years. The Holy Bible... with a Commentary and Critical Notes was published in eight volumes between 1810 and 1826. It is enormous, digressive, and packed with material nobody else was supplying to English readers — Hebrew and Arabic parallels, ancient customs, natural history, textual notes, and long excursions on whatever caught his eye. It became the standard theological resource of Methodism for the better part of two centuries, and it is still consulted. He was open about where he broke ranks. Clarke denied the eternal sonship of Christ: he held the Son to be fully and eternally divine, but taught that the title "Son" describes the incarnation rather than an eternal relation. Methodists argued with him about it in his lifetime and long after, and Methodist doctrine did not follow him there. He also read the tempter of Genesis 3 as a creature more like an ape than a serpent — a reading nearly everyone else rejected. The commentary carries these views plainly, and readers have always had to weigh them. He gave himself away in other directions too. He worked for the early Bible society movement, championed the Sunday school, organized mission work in the Shetland Isles, and gave away most of what he earned. He died of cholera in London on August 26, 1832, during the epidemic that swept Britain that year, still working. Sources: Adam Clarke, The Holy Bible... with a Commentary and Critical Notes; J. B. B. Clarke, ed., An Account of the Infancy, Religious and Literary Life of Adam Clarke, LL.D.; Luke Tyerman, The Life and Times of the Rev. John Wesley; the Dictionary of National Biography (1887), "Clarke, Adam."
9,015 quotations across 66 books
Where this voice is quoted
Recalling your tears, I long to see you so that I may be filled with joy.
“Being mindful of thy tears - Whether the apostle refers to the affecting parting with the Ephesian Church, mentioned Act 20:37, or to the deep impressions made on Timothy’s heart when he instructed him in the doctrine of Christ crucified, or to some interview between…”
For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.
“Stir up the gift of God, which is in thee - The gift which Timothy had received was the Holy Spirit; and through him, a particular power to preach and defend the truth.”
So do not be ashamed of the testimony of our Lord, or of me, His prisoner. Instead, join me in suffering for the gospel by the power of God.
“Be not - ashamed of the testimony - The testimony of Christ is the Gospel in general, which proclaims Christ crucified, and redemption through his blood.”
And now He has revealed this grace through the appearing of our Savior, Christ Jesus, who has abolished death and illuminated the way to life and immortality through the gospel,
“But is now made manifest - This purpose of God to save the Gentiles as well as the Jews, and call them to the same state of salvation by Jesus Christ, was, previously to the manifestation of Christ, generally hidden; and what was revealed of…”
to which I was appointed as a preacher, an apostle, and a teacher.
“Whereunto I am appointed a preacher - Κηρυξ, a herald. See the notes at Mat 3:17. And an apostle - Sent immediately from God to man.”
May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he has often refreshed me and was unashamed of my chains.
“The Lord give mercy - Onesiphorus had acknowledged him, and continued to do so; he, and his house, or family, ministered to him in prison, and were not ashamed of their imprisoned pastor, nor of the cause for which he was in disgrace and suffering.”
May the Lord grant Onesiphorus His mercy on that day. You know very well how much he ministered to me in Ephesus.
“The Lord grant - that he may find mercy of the Lord - Some think that this is a prayer to God the Father to communicate grace to him, that he might find mercy in the great day at the hand of Jesus Christ the…”
A soldier refrains from entangling himself in civilian affairs, in order to please the one who enlisted him.
“No man that warreth entangleth, etc. - It is well remarked by Grotius, on this passage, that the legionary soldiers among the Romans were not permitted to engage in husbandry, merchandise, mechanical employments, or any thing that might be inconsistent with their calling.”
The hardworking farmer should be the first to partake of the crops.
“The husbandman that laboureth - That is: The husbandman must first till his ground before he can expect a crop; and he must till it according to the proper rules of agriculture, else he cannot have a crop.”
Remember Jesus Christ, raised from the dead, descended from David, as proclaimed by my gospel,
“Remember that Jesus Christ - The apostle seems to say: Whatever tribulations or deaths may befall us, let us remember that Jesus Christ, who was slain by the Jews, rose again from the dead, and his resurrection is the proof and pledge of ours.”
For this reason I endure all things for the sake of the elect, so that they too may obtain the salvation that is in Christ Jesus, with eternal glory.
“For the elect’s sake - For the sake of the Gentiles, elected by God’s goodness to enjoy every privilege formerly possessed by the Jews, and, in addition to these, all the blessings of the Gospel; the salvation of Christ here, and eternal glory hereafter.”
Remind the believers of these things, charging them before God to avoid quarreling over words, which succeeds only in leading the listeners to ruin.
“That they strive not about words - Words, not things, have been a most fruitful source of contention in the Christian world; and among religious people, the principal cause of animosity has arisen from the different manner of apprehending the same term, while, in essence…”
who have deviated from the truth. They say that the resurrection has already occurred, and they undermine the faith of some.
“Who concerning the truth have erred - They had the truth, but erred or wandered from it, saying the resurrection was already past, and thus denying the resurrection of the body, and, by consequence, future rewards and punishments; and this necessarily sapped the foundation of…”
A large house contains not only vessels of gold and silver, but also of wood and clay. Some indeed are for honorable use, but others are for common use.
“But in a great house - Here the apostle carries on the allusion introduced in the preceding verse. As the foundation of God refers to God’s building, i.e.”
Flee from youthful passions and pursue righteousness, faith, love, and peace, together with those who call on the Lord out of a pure heart.
“Flee also youthful lusts - Not only all irregular and sensual desires, but pride, ambition, and, above all, the lust of power, to which most men will sacrifice all other propensities, their ease, pleasure, health, etc.”
Then they will come to their senses and escape the snare of the devil, who has taken them captive to his will.
“And that they may recover themselves - The construction of this verse is extremely difficult, though the sense given by our translation is plain enough.”
For men will be lovers of themselves, lovers of money, boastful, arrogant, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy,
“For men shall be - The description in this and the following verses the Papists apply to the Protestants; the Protestants in their turn apply it to the Papists; Schoettgen to the Jews; and others to heretics in general.”
traitorous, reckless, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God,
“Traitors - Προδοται· From προ, before, and διδωμι, to deliver up. Those who deliver up to an enemy the person who has put his life in their hands; such as the Scots of 1648, who delivered up into the hands of his enemies their unfortunate…”
They are the kind who worm their way into households and captivate vulnerable women who are weighed down with sins and led astray by various passions,
“For of this sort are they - He here refers to false teachers and their insinuating manners, practising upon weak women, who, seeing in them such a semblance of piety, entertain them with great eagerness, and at last become partakers with them in their impurities.”
Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so also these men oppose the truth. They are depraved in mind and disqualified from the faith.
“Now as Jannes and Jambres withstood Moses - This refers to the history of the Egyptian magicians, given in Exodus 7 (see on Exo 7:11 (note) and Exo 7:12 (note)), and particularly the concluding observations at the end of that chapter, (note) where several things…”
You, however, have observed my teaching, my conduct, my purpose, my faith, my patience, my love, my perseverance,
“Thou hast fully known my doctrine - And having long had the opportunity of knowing me, the doctrine I preached, my conduct founded on these doctrines, the object I have in view by my preaching, my fidelity to God and to my trust, my long-suffering…”
Indeed, all who desire to live godly lives in Christ Jesus will be persecuted,
“All that will live godly - So opposite to the spirit and practice of the world is the whole of Christianity, that he who gives himself entirely up to God, making the Holy Scriptures the rule of his words and actions, will be less or…”
All Scripture is God-breathed and is useful for instruction, for conviction, for correction, and for training in righteousness,
“All Scripture is given by inspiration of God - This sentence is not well translated; the original πασα γραφη θεοκνευστος ωφιλιμος προς διδασκαλιαν, κ. τ. λ. should be rendered: Every writing Divinely inspired is profitable for doctrine, etc.”
Preach the word; be prepared in season and out of season; reprove, rebuke, and encourage with every form of patient instruction.
“Preach the word - Κηρυξον τον λογον· Proclaim the doctrine, the doctrine of Christ crucified, for the sins of the whole world; the doctrine, that the Gentiles are invited to be fellow heirs with the Jews, and that for Jews and Gentiles there is no…”
So they will turn their ears away from the truth and turn aside to myths.
“And they shall turn away their ears from the truth - The truth strips them of their vices, sacrifices their idols, darts its lightnings against their easily besetting sins, and absolutely requires a conformity to a crucified Christ; therefore they turn their ears away from…”
