Skip to content
mannafest.faith

Zechariah 5:1

in Zechariah 5

Again I lifted up my eyes and saw before me a flying scroll.

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

Then again I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, a flying roll.

KJV

Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.

This verse in Zechariah 5

Commentary

8 notes on this verse
Hitherto all had been bright, full of the largeness of the gifts of God; of God’s favor to His people ; the removal of their enemies ; the restoration and expansion and security of God’s people and Church under His protection ; the acceptance of the present typical priesthood and the promise of Him, through whom there should be entire forgiveness : the abiding illumining of the Church by the Spirit of God . Yet there is a reverse side to all this, God’s judgments on those who reject all His mercies. Augustine, de Civ. Del. 17:

This site's exposition

lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll

on Zechariah 5:1-2

The prophet lifts his eyes to see an unrolled scroll flying like a bird, its size given at once, twenty cubits by ten. Keil notes those are the exact dimensions of the holy place before the temple's porch in Solomon's building, the curse measured to the very sanctuary it protects, a scroll large enough to be read from a distance and to cover the land it flies over.

The record, by era

The Church Fathers3 voices

A commentator

Augustine of Hippo

LETTER 125 · Written in the 5th century.

proposed

As to the suggestion you made in your letter that we should examine together the nature of an oath extorted by force, I beg of you, do not let our discussion turn crystal-clear matters into murky ones. If a servant of God were threatened with certain death, so that he should swear to do something forbidden and wicked, he still ought rather to die than to swear, so as not to commit a crime in fulfilling his oath. But in this case, … it was only the persistent shouting of the people that was forcing the man not to any crime but to what could be lawfully done, if it were done. And … the only thing to fear was that a few violent men, mingled with a crowd of mostly good ones, might seize the occasion to start a riot, under pretence of virtuous indignation, and might break out into some accursed disturbance to satisfy their passion for robbery. And when even this fear was unfounded, who would think that perjury could be committed even to avoid certain death, much less loss or some kind of physical injury? That individual called Regulus had never heard what the holy Scriptures say about the wrongfulness of a false oath. He had learned nothing about the sickle of Zechariah, and obviously he had not sworn to the Carthaginians by the sacraments of Christ but by the filthiness of demons. Yet he did not so fear certain torture and a horrible sort of death as to take his oath under compulsion, but he went to meet them to avoid perjuring himself, because he had sworn on oath of his own free will.

A commentator

Origen of Alexandria

HOMILIES ON EXODUS 6:4 · Written before 253.

proposed

"They sank in the depth like a stone." Why "did they sink in the depth like a stone"? Because they were not the kind of "stones which sons of Abraham could be raised up" but the kind which love the depth and desire the liquid element, that is, who seize the bitter and fluid desire of present things. Whence it is said of these: "They sank like lead in very deep water." They are serious sinners. For iniquity is also shown "to sit upon a talent of lead," as Zechariah the prophet says: "I saw a woman sitting upon a talent of lead, and I said, 'Who is this?' And he answered, 'Iniquity.' " Hence it is, therefore, that the unjust "sank in the depth, like lead in very deep water."

A commentator

Jerome

Commentary on Zechariah · Written before 420.

proposed

(Chapter 5, verses 1 onwards) Then I turned and lifted up my eyes, and behold, a flying scroll! And he said to me, "What do you see?" I answered, "I see a flying scroll; its length is twenty cubits, and its width ten cubits." Then he said to me, "This is the curse that is going out over the face of the whole land. For everyone who steals shall be cleaned out according to what is on one side, and everyone who swears falsely shall be cleaned out according to what is on the other side.

The Puritans and the Awakening1 voice

Then I turned, and lift up mine eyes, and looked,.... The prophet turned himself from looking upon the candlestick and olive branches, having had a full and clear understanding of them, and looked another way, and saw another vision: and behold a flying roll, a volume or book flying in the air; it being usual for books, which were written on parchment, to be rolled up in the form of a cylinder; whence they were called rolls or volumes.

The Nineteenth Century1 voice

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

As the previous visions intimated God's favor in restoring the Jewish state, so this vision announces judgment, intimating that God, notwithstanding His favor, did not approve of their sins. Being written on both sides, "on this and on that side" (Zec 5:3) [VATABLUS] connects it with the two tables of the law (Ex 32:15), and implies its comprehensiveness.
1 more voice on this verse

The Nineteenth Century1 voice

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Behold a flying roll - This was twenty cubits long, and ten cubits broad; the prophet saw it expanded, and flying. Itself was the catalogue of the crimes of the people, and the punishment threatened by the Lord. Some think the crimes were those of the Jews; others, those of the Chaldeans. The roll is mentioned in allusion to those large rolls on which the Jews write the Pentateuch. One now lying before me is one hundred and fifty-three feet long, by twenty-one inches wide, written on fine brown Basle goat-skin; some time since brought from Jerusalem, supposed to be four hundred years old.

How the passage was read

What the Jewish commentators add

a flying scroll Our Sages explained [it] as “double,” and they said that the Torah was written on it. They deduced from here that the world is 1/3,200 of the Torah, as stated in Eruvin (21a). And Jonathan rendered: a flying scroll; i.e., flying in the air.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Zechariah 5:1:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 6 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

7 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וָאָשׁ֕וּבand I returned

    vaashuvH77251056 times

  • וָאֶשָּׂ֥אand I lifted up

    vaesa'H5375656 times

  • עֵינַ֖יeyes my

    ʾeinaiH5869887 times

  • וָֽאֶרְאֶ֑הand I saw

    vaerehH72001300 times

  • וְהִנֵּ֖הand there!

    vehinehH2009843 times

  • מְגִלָּ֥הa scroll

    megilahH4039

  • עָפָֽה׃flying

    ʾafahH5774

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Isaiah 8:1

    Then the LORD said to me, “Take a large scroll and write on it with an ordinary stylus: Maher-shalal-hash-baz.

    it leads to

    • Isaiah 30:8

      Go now, write it on a tablet in their presence and inscribe it on a scroll; it will be for the days to come, a witness forever and ever.

    • Habakkuk 2:2–3

      Then the LORD answered me: “Write down this vision and clearly inscribe it on tablets, so that a herald may run with it.

    • Job 19:23–24

      I wish that my words were recorded and inscribed in a book,

    • Isaiah 8:3

      And I had relations with the prophetess, and she conceived and gave birth to a son. The LORD said to me, “Name him Maher-shalal-hash-baz.

    • Jeremiah 36:32

      Then Jeremiah took another scroll and gave it to the scribe Baruch son of Neriah, and at Jeremiah’s dictation he wrote on it all the words of the scroll that Jehoiakim king of Judah…

  • Through

    Zechariah 5:2

    “What do you see?” asked the angel. “I see a flying scroll,” I replied, “twenty cubits long and ten cubits wide.”

    it leads to

    • Zechariah 4:2

      “What do you see?” he asked. “I see a solid gold lampstand,” I replied, “with a bowl at the top and seven lamps on it, with seven spouts to the lamps.

    • Jeremiah 1:11–14

      And the word of the LORD came to me, asking, “Jeremiah, what do you see?” “I see a branch of an almond tree,” I replied.

    • Amos 7:8

      “Amos, what do you see?” asked the LORD. “A plumb line,” I replied. “Behold,” said the Lord, “I am setting a plumb line among My people Israel; I will no longer spare them:

About Zechariah

Zechariah's Vision of Four Chariots, Gustave Doré, 1866. Public domain.
Zechariah's Vision of Four Chariots, Gustave Doré, 1866. Public domain.
This page draws on 9 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, LETTER 125; Carl Friedrich Keil, The Twelve Minor Prophets; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Zechariah; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Origen of Alexandria, HOMILIES ON EXODUS 6:4.