Psalms 56:1
Be merciful to me, O God, for men are hounding me; all day they press their attack.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Be merciful unto me, O God; for man would swallow me up: All the day long he fighting oppresseth me.
KJV
Be merciful unto me, O God: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| חָנֵּ֣נִי | cho.ne.ni | show favor to me | H2603 → |
| אֱ֭לֹהִים | 'E.lo.Him | O God | H430 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| שְׁאָפַ֣נִי | she.'a.Fa.ni | he has crushed me | H7602 → |
| אֱנ֑וֹשׁ | 'e.No.osh | man | H582 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הַ֝יּ֗וֹם | hai.Yom | the day | H3117 → |
| לֹחֵ֥ם | lo.Chem | [one who] fights | H3898 → |
| יִלְחָצֵֽנִי׃ | yil.cha.Tze.ni | he oppresses me | H3905 → |
The walk
About Psalms

