Skip to content
mannafest.faith

Psalms 97:4

in Psalms 97

His lightning illuminates the world; the earth sees and trembles.

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

His lightnings lightened the world: The earth saw, and trembled.

KJV

His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.

This verse in Psalms 97

Commentary

13 notes on this verse

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 4 (1874)

His lightnings enlightened the world. In times of tempest the whole of nature is lighted up with a lurid glare, even the light of the sun itself seems dim compared with the blaze of lightning. If such are the common lights of nature what must be the glories of the Godhead itself? When God draws aside the curtain for a moment how astonished are the nations, the light compels them to cover their eyes and bow their heads in solemn awe.

This site's exposition

His lightning illuminates the world

on Psalms 97:4-6

His lightning lights the world, and the earth sees and shakes. The mountains melt like wax before Him, the steadiest things in the land giving way. Then the heavens proclaim His righteousness and the peoples see His glory.

The record, by era

The Church Fathers3 voices

A commentator

Jerome

Homily 73, on Psalm 96 (Alternate Series) · Written before 420.

proposed

"His lightnings gave light to the world." This is what is said in Jeremiah: "The Lord who made the world in his wisdom, who brought clouds from the end of the earth, made lightnings into rain." "His lightnings gave light to the world." The philosophers who are accustomed to dispute about the natures of things say that, unless clouds coming against each other are dashed together, fire cannot slip out of them; but when they have been driven, by a certain contest among themselves, into thunders, then lightning slips out of them. Which likeness we can also understand from fired stones. We have said this so that we may more easily see something similar to the mystery of the Savior. We have our own clouds, the prophets and the apostles; whence also elsewhere it is said, "Your truth reaches even to the clouds." If his truth reaches even to the clouds of this air, how is it said elsewhere, "Truth has arisen from the earth"? Therefore what it says is this: "Your truth reaches even to the clouds." It certainly signifies the prophets and apostles: which clouds, unless they have been dashed together among themselves, cannot give their splendor; but if in one course they come to thunder together, lightnings fall in the whole world. Do you wish to know how the saints are called clouds in the Scriptures? It is said in Isaiah: "I will command the clouds not to rain rain upon them." Moses was a cloud, and therefore he spoke: "Let my speech be awaited like rain." The epistles of the apostles are our spiritual rains. For what does Paul say in the epistle to the Hebrews? "For the earth, drinking in the rain that often comes upon it," and the rest. […]

A commentator

Jerome

Homily 24, on Psalm 96 · Written before 420.

proposed

His lightnings have shone upon the world. The philosophers say that lightnings are generated from the collision of clouds. For unless the sound is first heard, the lightnings are not seen. This is said also of the flint-stone: that unless they are struck together, the fire in the middle does not come forth. This we have said according to the natural history, and we are still speaking to little ones. We have therefore stated the nature of things, so that from the nature of things we may bring forth something spiritual.

A commentator

Augustine of Hippo

Exposition on Psalm 97 · Written in the 5th century.

proposed

"His lightnings gave shine unto the world" [Psalm 97:4]. This is great joy. Do we not see? Is it not clear? His lightnings have shined unto the whole world: His enemies have been set on fire, and burnt. All that gainsaid has been burnt, and "His lightnings have given shine unto the world." How have they shone? That the world might at length believe. Whence were the lightnings? From the clouds. What are the clouds of God? The preachers of the truth. But you see a cloud, misty and dark in the sky, and it has I know not what hidden within it. If there be lightning from the cloud, a brightness shines forth: from that which you despised, has burst forth that which you may dread. Our Lord Jesus Christ therefore sent His Apostles, as His preachers, like clouds: they were seen as men, and were despised; as clouds appear, and are despised, until what you wonder at gleams from them. For they were in the first place men encumbered with flesh, weak; then, men of low station, unlearned, ignoble: but there was within what could lighten forth; there was in them what could flash abroad. Peter a fisherman approached, prayed, and the dead arose. [Acts 9:40] His human form was a cloud, the splendour of the miracle was the lightning. So in their words, so in their deeds, when they do things to be wondered at, and utter words to be wondered at, "His lightnings gave shine unto the world; the earth saw it, and was afraid." Is it not true? Does not the whole Christian world at length exclaim, Amen, afraid at the lightnings which burst forth from those clouds?

The Puritans and the Awakening2 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

24 ); but the heavens declare God's righteousness in it, and all the people, to this day, see his glory, in those lasting monuments of his justice, the scattered Jews. Idolaters also would be put to confusion by the setting up of Christ's kingdom (

quarantine:debris (2026-07-29) — leading-citation-number

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

), but Zion heard and was glad, very glad, to hear of the conversion of some and of the confusion of others, that is, the conquest of all that stood it out against Christ.

quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation+unbalanced-parens

6 more voices on this verse

The Puritans and the Awakening2 voices

His lightnings enlightened the world,....

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

When the kingdom of Christ was to be set up in the world, after his ascension, it would meet with many enemies, and much opposition would be given to it.

The Nineteenth Century4 voices

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

The attending illustrations of God's awful justice on enemies (Ps 83:14) are seen in the disclosures of His almighty power on the elements of nature (compare Ps 46:2;

quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 4 (1874)

proposed

His lightnings enlightened the world. In times of tempest the whole of nature is lighted up with a lurid glare, even the light of the sun itself seems dim compared with the blaze of lightning. If such are the common lights of nature what must be the glories of the Godhead itself? When God draws aside the curtain for a moment how astonished are the nations, the light compels them to cover their eyes and bow their heads in solemn awe. Jesus in the gospel lights up the earth with such a blaze of truth and grace as was never seen or even imagined before. In apostolic times the word flashed from one end of the heavens to the other, no part of the civilised globe was left unilluminated. The earth saw, and trembled. In God's presence the solid earth quakes, astonished by his glory it is convulsed with fear. To the advent of our Lord and the setting up of his kingdom among men these words are also most applicable; nothing ever caused such a shaking and commotion as the proclamation of the gospel, nothing was more majestic than its course, it turned the world upside down, levelled the mountains, and filled up the valleys. Jesus came, he saw, he conquered. When the Holy Ghost rested upon his servants their course was like that of a mighty storm, the truth flashed with the force and speed of a thunderbolt, and philosophers and priests, princes and people were utterly confounded, and altogether powerless to withstand it. It shall be so again. Faith even now sets the world on fire and rocks the nations to and fro.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

His lightnings enlightened the world - Though this be no more than a majestic description of the coming of the Lord, to confound his enemies and succor his followers, yet some spiritualize the passage, and say, the lightnings signify the apostles, who enlightened the world by their heavenly doctrine. The earth saw, and trembled - The earth is represented as a sentient being. It saw the terrible majesty of God; and trembled through terror, fearing it should be destroyed on account of the wickedness of its inhabitants.
His lightnings enlightened the world ... - See the notes at Psa 77:18. Compare Psa 104:32; Hab 3:6-10.

How the passage was read

What the Jewish commentators add

On the verses either side of this one

Fire will go before Him in the war of Gog and Magog, for it is written concerning his war (Ezek.:22): “And I shall plead against him with pestilence and with blood, and rain bringing floods and great hailstones, fire and brimstone.”
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Psalms 97:3:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 5 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

6 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • הֵאִ֣ירוּthey light up

    heiruH21543 times

  • בְרָקָ֣יוlightning flashes his

    verakavH130021 times

  • תֵּבֵ֑ל[the] world

    tevelH839836 times

  • רָאֲתָ֖הit sees

    raatahH72001300 times

  • וַתָּחֵ֣לand it trembled

    vatachelH234258 times

  • הָאָֽרֶץ׃the earth

    haaretzH7762504 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Jeremiah 10:10

    But the LORD is the true God; He is the living God and eternal King. The earth quakes at His wrath, and the nations cannot endure His indignation.

    it leads to

    • Deuteronomy 32:4

      He is the Rock, His work is perfect; all His ways are just. A God of faithfulness without injustice, righteous and upright is He.

    • Isaiah 57:15

      For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in a high and holy place, and with the oppressed and humble in spirit,…

    • Psalms 76:7

      You alone are to be feared. When You are angry, who can stand before You?

    • Nahum 1:6

      Who can withstand His indignation? Who can endure His burning anger? His wrath is poured out like fire; even rocks are shattered before Him.

  • Through

    Revelation 11:19

    Then the temple of God in heaven was opened, and the ark of His covenant appeared in His temple. And there were flashes of lightning, and rumblings, and peals of thunder, and an earthquake,…

    it leads to

    • Revelation 16:21

      And great hailstones weighing almost a hundred pounds each rained down on them from above. And men cursed God for the plague of hail, because it was so horrendous.

    • Ezekiel 38:22

      I will execute judgment upon him with plague and bloodshed. I will pour out torrents of rain, hailstones, fire, and sulfur on him and on his troops and on the many nations with him.

    • Revelation 15:5–8

      After this I looked, and the temple—the tabernacle of the Testimony—was opened in heaven.

    • Revelation 4:5

      From the throne came flashes of lightning, and rumblings, and peals of thunder. Before the throne burned seven torches of fire. These are the seven Spirits of God.

About Psalms

Olive Trees. Vincent van Gogh, Saint-Rémy-de-Provence, November 1889. Wikimedia Commons. Public domain.
Olive Trees. Vincent van Gogh, Saint-Rémy-de-Provence, November 1889. Wikimedia Commons. Public domain.
This page draws on 11 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 97; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 4; Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Homily 73, on Psalm 96 (Alternate Series); Jerome, Homily 24, on Psalm 96; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.