But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsBut what think ye? A man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to-day in the vineyard.
But what do you think? There was a man who had two sons. He went to the first one and said, ‘Son, go and work today in the vineyard.’
`And what think ye? A man had two children, and having come to the first, he said, Child, go, to-day be working in my vineyard.'
But what think ye? A man had two children, and coming to the first he said, Child, go to-day, work in [my] vineyard.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentMatthew — The Gospel of the promised King. Five discourses punctuate the narrative; roughly sixty-five Old Testament citations bind the story to the prophets.
- Author
- Matthew (Levi), a former tax collector called by Jesus
- Date
- c. AD 50–60