Job 5:24
You will know that your tent is secure, and find nothing amiss when inspecting your home.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And thou shalt know that thy tent is in peace; And thou shalt visit thy fold, and shalt miss nothing.
KJV
And thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְֽ֭יָדַעְתָּ | Ve.ya.da'.ta | and you will know | H3045 → |
| כִּי־ | ki- | that | H3588 → |
| שָׁל֣וֹם | sha.Lom | [is] safety | H7965 → |
| אָהֳלֶ֑ךָ | 'o.ho.Le.kha | tent your | H168 → |
| וּֽפָקַדְתָּ֥ | u.fa.kad.Ta | and you will visit | H6485 → |
| נָ֝וְךָ | Na.ve.kha | estate your | H5116 → |
| וְלֹ֣א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| תֶחֱטָֽא׃ | te.che.Ta' | you will miss | H2398 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Job

