Job 40:23
Though the river rages, Behemoth is unafraid; he remains secure, though the Jordan surges to his mouth.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Behold, if a river overflow, he trembleth not; He is confident, though a Jordan swell even to his mouth.
KJV
Behold, he drinketh up a river, and hasteth not: he trusteth that he can draw up Jordan into his mouth.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הֵ֤ן | hen | there! | H2005 → |
| יַעֲשֹׁ֣ק | ya.'a.Shok | it is violent | H6231 → |
| נָ֭הָר | Na.hor | [the] river | H5104 → |
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → |
| יַחְפּ֑וֹז | yach.Poz | it is alarmed | H2648 → |
| יִבְטַ֓ח׀ | yiv.Tach | it is confident | H982 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| יָגִ֖יחַ | ya.Gi.ach | it bursts forth | H1518 → |
| יַרְדֵּ֣ן | yar.Den | [the] Jordan | H3383 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| פִּֽיהוּ׃ | Pi.hu | mouth its | H6310 → |
The walk
About Job

