Job 36:21
Be careful not to turn to iniquity, for this you have preferred to affliction.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Take heed, regard not iniquity: For this hast thou chosen rather than affliction.
KJV
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הִ֭שָּׁמֶר | Hi.sha.mer | take heed | H8104 → |
| אַל־ | 'al- | may not | H408 → |
| תֵּ֣פֶן | Te.fen | you turn | H6437 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| אָ֑וֶן | 'A.ven | wickedness | H205 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| עַל־ | 'al- | <on> | H5921 → |
| זֶ֝֗ה | Zeh | this | H2088 → |
| בָּחַ֥רְתָּ | ba.Char.ta | you have chosen | H977 → |
| מֵעֹֽנִי׃ | me.'O.ni | more than affliction | H6040 → |
The walk
About Job

