Skip to content
mannafest.faith
Read

Isaiah 61:11

For as the earth brings forth its growth, and as a garden enables seed to spring up, so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring up before all the nations.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For as the earth bringeth forth its bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord Jehovah will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.

KJV

For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord God will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּ֤יkiforH3588 →
כָאָ֙רֶץ֙kha.'A.retzlike the groundH776 →
תּוֹצִ֣יאto.Tzi'[which] it brings forthH3318 →
צִמְחָ֔הּtzim.Chahgrowth itsH6780 →
וּכְגַנָּ֖הu.khe.ga.Nahand like a gardenH1593 →
זֵרוּעֶ֣יהָze.ru.'Ei.ha[which] things sown in itH2221 →
תַצְמִ֑יחַtatz.Mi.achit makes growH6779 →
כֵּ֣ן׀kensoH3651 →
אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136 →
יְהוִ֗הYah.wehYahwehH3069 →
יַצְמִ֤יחַyatz.Mi.achhe will make growH6779 →
צְדָקָה֙tze.da.KahrighteousnessH6666 →
וּתְהִלָּ֔הu.te.hi.Lahand praiseH8416 →
נֶ֖גֶדNe.gedbeforeH5048 →
כָּל־kol-allH3605 →
הַגּוֹיִֽם׃ha.go.Yimthe nationsH1471 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

1 Corinthians 3:9For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.Isaiah 58:11The LORD will always guide you; He will satisfy you in a sun-scorched land and strengthen your frame. You will be like a well-watered garden, like a spring whose waters never fail.1 Peter 2:9But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.Mark 4:26–32Jesus also said, “The kingdom of God is like a man who scatters seed on the ground.Isaiah 55:10For just as rain and snow fall from heaven and do not return without watering the earth, making it bud and sprout, and providing seed to sow and food to eat,Isaiah 41:19I will plant cedars in the wilderness, acacias, myrtles, and olive trees. I will set cypresses in the desert, elms and boxwood together,Isaiah 55:10–11For just as rain and snow fall from heaven and do not return without watering the earth, making it bud and sprout, and providing seed to sow and food to eat,Philippians 1:11filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.Genesis 1:12The earth produced vegetation: seed-bearing plants according to their kinds and trees bearing fruit with seed according to their kinds. And God saw that it was good.Song of Solomon 4:16Awake, O north wind, and come, O south wind. Breathe on my garden and spread the fragrance of its spices. Let my beloved come into his garden and taste its choicest fruits.Isaiah 62:1For Zion’s sake I will not keep silent, and for Jerusalem’s sake I will not keep still, until her righteousness shines like a bright light, her salvation like a blazing torch.Isaiah 45:8Drip down, O heavens, from above, and let the skies pour down righteousness. Let the earth open up that salvation may sprout and righteousness spring up with it; I, the LORD, have created it.Isaiah 62:7nor give Him any rest until He establishes Jerusalem and makes her the praise of the earth.Psalms 85:11Faithfulness sprouts from the earth, and righteousness looks down from heaven.Psalms 72:3May the mountains bring peace to the people, and the hills bring righteousness.Matthew 13:3And He told them many things in parables, saying, “A farmer went out to sow his seed.Isaiah 60:18No longer will violence be heard in your land, nor ruin or destruction within your borders. But you will name your walls Salvation and your gates Praise.Psalms 72:16May there be an abundance of grain in the land; may it sway atop the hills. May its fruit trees flourish like the forests of Lebanon, and its people like the grass of the field.

Featured studies on this passage

Christ Preaching (La petite Tombe) — Rembrandt van Rijn

Walks through Isaiah 61

Jubilee

Open the study →

The Coat of Many Colours — Ford Madox Brown

Walks through Isaiah 61

The Garment & the Robe

Open the study →

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Isaiah: the study guide →Read chapter 61 →The featured study →
Continue: Isaiah 61 →