Ephesians 3:6
This mystery is that through the gospel the Gentiles are fellow heirs, fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
to wit, that the Gentiles are fellow-heirs, and fellow-members of the body, and fellow-partakers of the promise in Christ Jesus through the gospel,
KJV
That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| εἶναι | einai | being | G1511 → |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| ἔθνη | ethnē | Gentiles | G1484 → |
| συγκληρονόμα | sugklēronoma | joint-heirs | G4789 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| σύσσωμα | sussōma | a joint-body | G4954 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| συμμέτοχα | summetocha | joint-partakers | G4830 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| ἐπαγγελίας | epangelias | promise | G1860 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| Χριστῷ | Christō | Christ | G5547 → |
| Ἰησοῦ | Iēsou | Jesus | G2424 → |
| διὰ | dia | through | G1223 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| εὐαγγελίου, | euangeliou | gospel, | G2098 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ephesians

