Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsBut Jesus perceived their wickedness, and said, Why make ye trial of me, ye hypocrites?
But Jesus knew their evil intent and said, “You hypocrites, why are you testing Me?
And Jesus having known their wickedness, said, `Why me do ye tempt, hypocrites?
But Jesus, knowing their wickedness, said, Why tempt ye me, hypocrites?
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentMatthew — The Gospel of the promised King. Five discourses punctuate the narrative; roughly sixty-five Old Testament citations bind the story to the prophets.
- Author
- Matthew (Levi), a former tax collector called by Jesus
- Date
- c. AD 50–60