14. And king Herod heard of him, (for his name had become celebrated,) and said, John, who baptized, hath risen from the dead, and therefore miracles are performed by him. 15. Others said, It is Elijah; and others said, It is a prophet, or as one of the prophets. 16.…
KJVAnd when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals.
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsAnd when even was come, the disciples came to him, saying, The place is desert, and the time is already past; send the multitudes away, that they may go into the villages, and buy themselves food.
When evening came, the disciples came to Him and said, “This is a desolate place, and the hour is already late. Dismiss the crowds so they can go to the villages and buy themselves some food.”
and evening having come, his disciples came to him, saying, `The place is desolate, and the hour hath now past, let away the multitudes that, having gone to the villages, they may buy to themselves food.'
But when even was come, his disciples came to him saying, The place is desert, and [much of] the [day] time already gone by; dismiss the crowds, that they may go into the villages and buy food for themselves.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentMatthew — Apostolic writings (New Testament).