Word Study · Strong's G3842 · Greek
πάντοτε
pantote
pan'-tot-eh
Strong's 1890 spelling: pántote
“every when, i.e. at all times”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
every when, i.e. at all times
Rendered in the KJV as
alway(-s), ever(-more).
- 40occurrencesin the New Testament
- 15 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 5inflected formsdistinct spellings
Across 40 occurrences
The word itself
Inflected forms · 5
- πάντοτε33
- πάντοτέ2
- πάντοτε,2
- πάντοτε·2
- πάντοτε.1
How it is rendered · 9
- always29
- Always3
- always;2
- [be] always1
- always,1
- always.1
- at all times1
- at all times,1
- continually1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 1
- adverb40
Show the grammar codes as tagged
- ADV · 40
All 40, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
- John7 of 40 · 18%
- 1 Thessalonians6 of 40 · 15%
- 2 Corinthians4 of 40 · 10%
- Philippians4 of 40 · 10%
- Colossians3 of 40 · 8%
John carries the most and opens below; every other book is one click.
Matthew2 occurrences
Mark2 occurrences
- Mark 14:7πάντοτεpantoteadverbThe poor you will always have with you, and you can help them whenever you want. But you will not always have Me.here: Always
- Mark 14:7πάντοτεpantoteadverbThe poor you will always have with you, and you can help them whenever you want. But you will not always have Me.here: always
Luke2 occurrences
John7 occurrences
- John 6:34πάντοτεpantoteadverb“Sir,” they said, “give us this bread at all times.”here: always
- John 7:6πάντοτέpantoteadverbTherefore Jesus told them, “Although your time is always at hand, My time has not yet come.here: always
- John 8:29πάντοτε.pantoteadverbHe who sent Me is with Me. He has not left Me alone, because I always do what pleases Him.”here: always.
- John 11:42πάντοτέpantoteadverbI knew that You always hear Me, but I say this for the benefit of the people standing here, so they may believe that You sent Me.”here: always
- John 12:8πάντοτεpantoteadverbThe poor you will always have with you, but you will not always have Me.”here: always
- John 12:8πάντοτεpantoteadverbThe poor you will always have with you, but you will not always have Me.”here: always
- John 18:20πάντοτεpantoteadverb“I have spoken openly to the world,” Jesus answered. “I always taught in the synagogues and at the temple, where all the Jews come together. I said nothing in secret.here: always
1 Corinthians2 occurrences
- 1 Corinthians 1:4πάντοτεpantoteadverbI always thank my God for you because of the grace He has given you in Christ Jesus.here: always
- 1 Corinthians 15:58πάντοτε,pantoteadverbTherefore, my beloved brothers, be steadfast and immovable. Always excel in the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain.here: always,
2 Corinthians4 occurrences
- 2 Corinthians 2:14πάντοτεpantoteadverbBut thanks be to God, who always leads us triumphantly as captives in Christ and through us spreads everywhere the fragrance of the knowledge of Him.here: always
- 2 Corinthians 4:10πάντοτεpantoteadverbWe always carry around in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be revealed in our body.here: always
- 2 Corinthians 5:6πάντοτεpantoteadverbTherefore we are always confident, although we know that while we are at home in the body, we are away from the Lord.here: always
- 2 Corinthians 9:8πάντοτεpantoteadverbAnd God is able to make all grace abound to you, so that in all things, at all times, having all that you need, you will abound in every good work.here: always
Galatians1 occurrence
Ephesians1 occurrence
Philippians4 occurrences
- Philippians 1:4πάντοτεpantoteadverbIn every prayer for all of you, I always pray with joy,here: always
- Philippians 1:20πάντοτεpantoteadverbI eagerly expect and hope that I will in no way be ashamed, but will have complete boldness so that now as always Christ will be exalted in my body, whether by life or by death.here: always
- Philippians 2:12πάντοτεpantoteadverbTherefore, my beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but now even more in my absence, continue to work out your salvation with fear and trembling.here: always
- Philippians 4:4πάντοτε·pantoteadverbRejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!here: always;
Colossians3 occurrences
- Colossians 1:3πάντοτεpantoteadverbWe always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you,here: continually
- Colossians 4:6πάντοτεpantoteadverbLet your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how to answer everyone.here: [be] always
- Colossians 4:12πάντοτεpantoteadverbEpaphras, who is one of you and a servant of Christ Jesus, sends you greetings. He is always wrestling in prayer for you, so that you may stand mature and fully assured in the full will of God.here: always
1 Thessalonians6 occurrences
- 1 Thessalonians 1:2πάντοτεpantoteadverbWe always thank God for all of you, remembering you in our prayershere: always
- 1 Thessalonians 2:16πάντοτε·pantoteadverbhindering us from telling the Gentiles how they may be saved. As a result, they continue to heap up their sins to full capacity; the utmost wrath has come upon them.here: always;
- 1 Thessalonians 3:6πάντοτεpantoteadverbBut just now, Timothy has returned from his visit with the good news about your faith, your love, and the fond memories you have preserved, longing to see us just as we long to see you.here: always
- 1 Thessalonians 4:17πάντοτεpantoteadverbAfter that, we who are alive and remain will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. And so we will always be with the Lord.here: always
- 1 Thessalonians 5:15πάντοτεpantoteadverbMake sure that no one repays evil for evil. Always pursue what is good for one another and for all people.here: always
- 1 Thessalonians 5:16πάντοτεpantoteadverbRejoice at all times.here: Always
2 Thessalonians3 occurrences
- 2 Thessalonians 1:3πάντοτεpantoteadverbWe are obligated to thank God for you all the time, brothers, as is fitting, because your faith is growing more and more, and your love for one another is increasing.here: always
- 2 Thessalonians 1:11πάντοτεpantoteadverbTo this end, we always pray for you, that our God will count you worthy of His calling, and that He will powerfully fulfill your every good desire and work of faith,here: always
- 2 Thessalonians 2:13πάντοτεpantoteadverbBut we should always thank God for you, brothers who are loved by the Lord, because God has chosen you from the beginning to be saved by the sanctification of the Spirit and by faith in the truth.here: always