mannafest.faith

Word Study · Strong's G3326 · Greek

μετά

meta

met-ah'

Strong's 1890 spelling: metá

properly, denoting accompaniment

Strong's Dictionary · 1890 · public domain

properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between or and or ; less intimate than and less close than )

Rendered in the KJV as

after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out).

  • 461
    occurrencesin the New Testament
  • 24 of 27
    New Testament bookswhere the word stands
  • 4
    inflected formsdistinct spellings

Across 461 occurrences

The word itself

Inflected forms · 4

  • μετὰ268
  • μετ᾽130
  • μεθ᾽42
  • Μετὰ21

How it is rendered · 18

  • with325
  • after60
  • After33
  • [be] with12
  • [is] with4
  • against4
  • among4
  • along with3
  • in3
  • afterward2
  • on [the]2
  • toward2

The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 1

  • preposition461
Show the grammar codes as tagged
  • PREP · 461

All 461, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

Matthew carries the most and opens below; every other book is one click.

Matthew71 occurrences
Mark52 occurrences
Luke63 occurrences
John55 occurrences
Acts65 occurrences
Romans6 occurrences
1 Corinthians9 occurrences
2 Corinthians6 occurrences
Galatians7 occurrences
Ephesians7 occurrences
Philippians7 occurrences
Colossians1 occurrence
1 Thessalonians3 occurrences
2 Thessalonians5 occurrences
1 Timothy8 occurrences
2 Timothy6 occurrences
Titus4 occurrences
Philemon1 occurrence
Hebrews23 occurrences
1 Peter1 occurrence
2 Peter1 occurrence
1 John7 occurrences
2 John2 occurrences
Revelation51 occurrences
Hebrew and Greek text, word tagging and grammar: STEP Bible (www.STEPBible.org), CC BY 4.0 — their grammar codes written out in English here, and shown as tagged under each list. Dictionary: Strong's Exhaustive Concordance (1890, public domain). English verse text: Berean Standard Bible (public domain, 2023).