Voices and influences
Adam Clarke
The self-taught Irish Methodist orientalist who rode preaching circuits for fifty years and spent forty of them writing a commentary on the whole Bible.
Summary
This site quotes Adam Clarke 9,015 times across 66 books, and lists 0 works.
- Lived 1762 to 1832.
- Quoted here most in Genesis: 673 of 9,015.

Adam Clarke
- Lived
- 1762 to 1832
- Tradition
- Methodist
5 of 9,015 quotations
Own words
Quoted in full, because Adam Clarke died in 1832 and these works are out of copyright. Each citation below names its edition and its year. A citation naming a modernised text means that edition makes its own editorial changes, and that edition's terms are not in this site's record.
The earth was without form and void - The original term תהו tohu and בהו bohu, which we translate without form and void, are of uncertain etymology; but in this place, and wherever else they are used, they convey the idea of confusion and disorder.
The rest of the quotation
From these terms it is probable that the ancient Syrians and Egyptians borrowed their gods, Theuth and Bau, and the Greeks their Chaos.
Genesis 1:2 Now the earth was formless and void, and darkness was over the surface of the deep. And the Spirit of God was hovering over the surface of the waters. BSB
Even a fool - He is counted wise as to that particular. He may know that he cannot speak well, and he has sense enough to keep from speaking. He is, as to that particular, a wise fool.
The rest of the quotation
A man may be golden-mouthed and silver-tongued in eloquence; but to know when and where to speak and to be silent, is better than diamonds. But who that thinks he can speak well can refrain from speaking? His tongue has no rest.
Proverbs 17:28 Even a fool is considered wise if he keeps silent, and discerning when he holds his tongue. BSB
Thoughts of peace - Here God gives them to understand, 1. That his love was moved towards them. 2. That he would perform his good word, his promises often repeated, to them. 3. That for the fulfillment of these they must pray, seek, and search.
The rest of the quotation
4. That he would hearken, and they should find him; provided, 5. They sought him with their whole heart, Jer 29:10-13.
Jeremiah 29:11 For I know the plans I have for you, declares the LORD, plans to prosper you and not to harm you, to give you a future and a hope. BSB
Let your light so shine - Or more literally, Thus let your light shine, Ουτω λαμψατω το φως.
The rest of the quotation
As the sun is lighted up in the firmament of heaven to diffuse its light and heat freely to every inhabitant of the earth; and as the lamp is not set under the bushel, but placed upon the lamp-stand that it may give light to all in the house; Thus let every follower of Christ, and especially every preacher of the Gospel, diffuse the light of heavenly knowledge, and the warmth of Divine love through the whole circle of their acquaintance.
Matthew 5:16 In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven. BSB
A bruised reed shall he not break - A reed is, in Scripture, the emblem of weakness, Eze 29:6; and a bruised reed must signify that state of weakness that borders on dissolution and death. And smoking flax shall he not quench - Λινον τυφομενον.
The rest of the quotation
Λινος means the wick of a lamp, and τυφομενον is intended to point out its expiring state, when the oil has been all burnt away from it, and nothing is left but a mere snuff, emitting smoke.
Matthew 12:20 A bruised reed He will not break, and a smoldering wick He will not extinguish, till He leads justice to victory. BSB
Influence, on the record
This site quotes Adam Clarke 9,015 times across 66 books.
This site’s own count of what it does with the voice
The life, in order
The life told as one accountfrom this site's record
Adam Clarke was born at Moybeg, in County Londonderry, Ireland, about 1760 — his father said 1762, and the exact year has never been settled. His father was a schoolmaster; the family was poor. As a boy Clarke was thought slow. He learned to read late, and then read everything he could reach. He was converted among the Methodists in 1778, and in 1782 John Wesley himself sent him to the Bradford circuit in England. He was about twenty-two, with almost no formal schooling and a horse. He spent the rest of his life as a travelling preacher, moving circuits every few years as Methodist rules required — Bradford, Norwich, the Channel Islands, Dublin, Manchester, Liverpool, London. He was elected president of the British Methodist Conference three times, in 1806, 1814, and 1822, an honor almost never repeated in that era. And all along he studied. Clarke taught himself Hebrew, Syriac, Chaldee, Arabic, Persian, Samaritan, Coptic, and more, and became one of the finest oriental scholars in Britain without ever holding a university chair. The government hired him: for years he worked for the Records Commission on Rymer's Foedera, the great collection of English state papers, and he catalogued manuscripts for private libraries. He was elected to the Royal Irish Academy and the Society of Antiquaries. The work he is known for took forty years. The Holy Bible... with a Commentary and Critical Notes was published in eight volumes between 1810 and 1826. It is enormous, digressive, and packed with material nobody else was supplying to English readers — Hebrew and Arabic parallels, ancient customs, natural history, textual notes, and long excursions on whatever caught his eye. It became the standard theological resource of Methodism for the better part of two centuries, and it is still consulted. He was open about where he broke ranks. Clarke denied the eternal sonship of Christ: he held the Son to be fully and eternally divine, but taught that the title "Son" describes the incarnation rather than an eternal relation. Methodists argued with him about it in his lifetime and long after, and Methodist doctrine did not follow him there. He also read the tempter of Genesis 3 as a creature more like an ape than a serpent — a reading nearly everyone else rejected. The commentary carries these views plainly, and readers have always had to weigh them. He gave himself away in other directions too. He worked for the early Bible society movement, championed the Sunday school, organized mission work in the Shetland Isles, and gave away most of what he earned. He died of cholera in London on August 26, 1832, during the epidemic that swept Britain that year, still working. Sources: Adam Clarke, The Holy Bible... with a Commentary and Critical Notes; J. B. B. Clarke, ed., An Account of the Infancy, Religious and Literary Life of Adam Clarke, LL.D.; Luke Tyerman, The Life and Times of the Rev. John Wesley; the Dictionary of National Biography (1887), "Clarke, Adam."
9,015 quotations across 66 books
Where this voice is quoted
And the Lord delivered into his hand Jehoiakim king of Judah, along with some of the articles from the house of God.
“Part of the vessels of the house of God - He took the richest and finest of them for the service of his god Bel, and left what were necessary for carrying on the public worship of Jehovah, (for he did not attempt to alter…”
young men without blemish, handsome, gifted in all wisdom, knowledgeable, quick to understand, and qualified to serve in the king’s palace—and to teach them the language and literature of the…
“Children - ילדים yeladim, youths, young men; and so the word should be rendered throughout this book. Skilled in all wisdom - Rather, persons capable of every kind of literary accomplishment, that they might be put under proper instruction.”
Among these young men were some from Judah: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
“Now among these - There were no doubt several noble youths from other provinces: but the four mentioned here were Jews, and are supposed to have all been of royal extraction.”
But Daniel made up his mind that he would not defile himself with the king’s food or wine. So he asked the chief official for permission not to defile himself.
“But Daniel - would not defile himself - I have spoken of this resolution in the introduction. The chief reasons why Daniel would not eat meat from the royal table were probably these three: - 1.”
“Please test your servants for ten days. Let us be given only vegetables to eat and water to drink.
“Give us pulse to eat - הזרעים hazzeraim, seeds or grain, such as barley, wheat, rye, and peas, etc. Though a vegetable diet might have produced that healthiness of the system in general, and of the countenance particularly, as mentioned here; yet we are to…”
So the king gave orders to summon the magicians, enchanters, sorcerers, and astrologers to explain his dreams. When they came and stood before the king,
“The magicians - חרטמים chartummim. See the note on Gen 41:8 (note). The astrologers - אשפים ashshaphim. Perhaps from נשף nashaph, to breathe, because they laid claim to Divine inspiration; but probably the persons in question were the philosophers and astronomers among the Babylonians.”
The king replied, “I know for sure that you are stalling for time, because you see that my word is final.
“That ye would gain the time - The king means either that they wished to prolong the time that he might recollect it, or get indifferent about it; or that they might invent something in the place of it; or make their escape to save…”
The astrologers answered the king, “No one on earth can do what the king requests!
“There is not a man upon the earth - The thing is utterly impossible to man. This was their decision: and when Daniel gave the dream, with its interpretation, they knew that the spirit of the holy gods was in him.”
When Arioch, the commander of the king’s guard, had gone out to execute the wise men of Babylon, Daniel replied with discretion and tact.
“Captain of the king’s guard - Chief of the king’s executioners or slaughter men. Margin, רב תבחיא rab tabachaiya, chief of the butchers, he that took off the heads of those whom the king ordered to be slain, because they had in any case displeased…”
So Daniel went in and asked the king to give him some time, so that he could give him the interpretation.
“That he would give him time - That is, that he might seek unto God for a revelation of the thing. The Chaldeans dared not even to promise this; they would only pledge themselves for the interpretation, provided the king would furnish the dream.”
But there is a God in heaven who reveals mysteries, and He has made known to King Nebuchadnezzar what will happen in the latter days.
“There is a God in heaven - To distinguish him from those idols, the works of men’s hands; and from the false gods in which the Chaldeans trusted.”
The head of the statue was pure gold, its chest and arms were silver, its belly and thighs were bronze,
“Head was of fine gold - The Babylonish empire, the first and greatest. Breast and his arms of silver - The Medo-Persian empire, under Cyrus, etc. His belly and his thighs of brass - The Macedonian empire, under Alexander the Great, and his successors.”
As you watched, a stone was cut out, but not by human hands. It struck the statue on its feet of iron and clay, and crushed them.
“A stone was cut out - The fifth monarchy; the spiritual kingdom of the Lord Jesus, which is to last for ever, and diffuse itself over the whole earth.”
In the days of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people.
“A kingdom which shall never be destroyed - The extensive and extending empire of Christ. Shall not be left to other people - All the preceding empires have swallowed up each other successively; but this shall remain to the end of the world.”
Then King Nebuchadnezzar sent word to assemble the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates, and all the other officials of the provinces to attend the dedication of the statue…
“Sent to gather together the princes - It is not easy to show what these different offices were, as it is difficult to ascertain the meaning of the Chaldee words.”
And whoever does not fall down and worship will immediately be thrown into the blazing fiery furnace.”
“Shall the same hour - This is the first place in the Old Testament where we find the division of time into hours. The Greeks say that Anaximander was the inventor.”
Nebuchadnezzar declared, “Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, who has sent His angel and delivered His servants who trusted in Him.
“Blessed be the God of Shadrach, etc. - Here is a noble testimony from a heathen. And what produced it? The intrepidly pious conduct of these three noble Jews. Had they been time-servers, the name of the true God had not been known in Babylon.”
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
“Then the king promoted, etc. - He restored them to the offices which they held before the charge of disobedience and treason was brought against them.”
I, Nebuchadnezzar, was at ease in my house and flourishing in my palace.
“I - was at rest - I had returned to my palace in Babylon after having subdued Syria, Phoenicia, Judea, Egypt, and Arabia. It was probably these great conquests that puffed him up with pride, and brought that chastisement upon him which he afterwards describes.”
In these visions of my mind as I was lying in bed, I saw this come to pass: There was a tree in the midst of the land, and its…
“I saw - a tree - This vision Nebuchadnezzar says made him afraid. What a mercy it is that God has hidden futurity from us!”
Let his mind be changed from that of a man, and let him be given the mind of a beast till seven times pass him by.
“Let his heart be changed - Let him conceive himself to be a beast, and act as such, herding among the beasts of the field. Let seven times pass over him - Let him continue in this state for seven years.”
As for the command to leave the stump of the tree with its roots, your kingdom will be restored to you as soon as you acknowledge that Heaven rules.
“Thy kingdom shall he sure unto thee - No new king was set up; Evil-merodach his son was regent during his father’s insanity.”
the king exclaimed, “Is this not Babylon the Great, which I myself have built by the might of my power as a royal residence and for the glory of my…
“Is not this great Babylon - Here his heart was inflated with pride; he attributed every thing to himself, and acknowledged God in nothing.”
You will be driven away from mankind to live with the beasts of the field, and you will feed on grass like an ox.
“They shall make thee, etc. - Thou shalt be made to eat grass as oxen. The madness that fell upon him induced him to forsake society, and to run to the woods and deserts, where he lived like a wild beast, his hairs growing long…”
his face grew pale and his thoughts so alarmed him that his hips gave way and his knees knocked together.
“The king’s countenance was changed - Here is a very natural description of fear and terror. 1. The face grows pale; 2. The mind becomes greatly agitated; 3. Pains seize on the lower part of the back and kidneys; 4.”
