Greek verb · G4894
συνείδω
syneidosoon-i'-do
to see together or at the same time (Arist., Xen.).; to see in one view, hence, of mental vision, to comprehend, understand (LXX, Pol
3 uses in the Greek text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: syneídō
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's G4894is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 1 of 27New Testament books
- 3spellings
- 2meanings
The definition in full
Strong's key (1890) · G4894
to see completely; used (like its primary) only in two past tenses, respectively meaning to understand or become aware, and to be conscious or (clandestinely) informed of
The King James renders it: consider, know, be privy, be ware of.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
syneido is rendered "to see together or at the same time (Arist., Xen.).; to see in one view, hence, of mental vision, to comprehend, understand (LXX, Pol". It stands 3 times in the Greek text, across one book.
- Three of the uses stand in Acts, more than in any other book.
- The lexicon lists two meanings for it, beginning with "to see together or at the same time (Arist., Xen.).".
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Acts 5:2With his wife’s full knowledge, he kept back some of the proceeds for himself, but brought a portion and laid it at the apostles’ feet.
- The Greek text spells it three different ways.
The first use
With his wife’s full knowledge, he kept back some of the proceeds for himself, but brought a portion and laid it at the apostles’ feet.
Acts 5:2συνειδυίης
The first use, in the order of the New Testament's books.
Where the word stands
Three of the word's three uses are in Acts.
What the word means
The word carries two meanings: to see together or at the same time (Arist., Xen.)., and to see in one view, hence, of mental vision, to comprehend, understand (LXX, Pol.
Each meaning, and the words it is translated by
| Meaning | Tagged as | Where |
|---|---|---|
| to see together or at the same time (Arist., Xen.). | Tagged as
| WhereActs 5:2With his wife’s full knowledge, he kept back some of the proceeds for himself… |
| to see in one view, hence, of mental vision, to comprehend, understand (LXX, Pol | Tagged as
| WhereActs 12:12And when he had realized this, he went to the house of Mary the mother of John… |
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
| Word | Written | Meaning | Uses |
|---|---|---|---|
| συνείδησις | syneidesis | conscience | Uses30 |
| συνέρχομαι | synerchomai | to assemble | Uses30 |
| συνέδριον | synedrion | council | Uses22 |
| συνεργός | synergos | co-worker | Uses13 |
| συνέχω | synecho | to hold/oppress | Uses12 |
| σύνεσις | synesis | understanding | Uses7 |
| συνευδοκέω | syneudokeo | to agree to | Uses6 |
| συνεσθίω | synesthio | to eat with | Uses5 |
| συνετός | synetos | intelligent | Uses4 |
| συνεργέω | synergeo | to work with | Uses4 |
| συνεγείρω | synegeiro | to raise up with | Uses3 |
| σύνειμι | syneimi | be with | Uses2 |
and 9 more on the stem.
All 3, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
3 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- συνειδυίης1
- συνιδόντες1
- συνιδών1
The grammar of each form
- verb · aorist active, participle · nominative (subject) · masculine plural1V-2AAP-NPM
- verb · aorist active, participle · nominative (subject) · masculine singular1V-2AAP-NSM
- verb · perfect active, participle · genitive (“of”) · feminine singular1V-RAP-GSF
Acts
three uses
With his wife’s full knowledge, he kept back some of the proceeds for himself, but brought a portion and laid it at the apostles’ feet.
- συνειδυίηςsuneiduiesverb · perfect active, participle · genitive (“of”) · feminine singulartagged: already being aware
And when he had realized this, he went to the house of Mary the mother of John, also called Mark, where many people had gathered together and were praying.
- συνιδώνsunidonverb · aorist active, participle · nominative (subject) · masculine singulartagged: Having considered
they found out about it and fled to the Lycaonian cities of Lystra and Derbe and to the surrounding region,
- συνιδόντεςsunidontesverb · aorist active, participle · nominative (subject) · masculine pluraltagged: having become aware
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.