Greek · Strong's G2633
κατάκρισις
katakrisiskat-ak'-ree-sis
sentencing adversely (the act)
1890 spelling: katákrisis
- κ20
- α1
- τ300
- α1
- κ20
- ρ100
- ι10
- σ200
- ι10
- ς200
Isopsephy 862
Strong's Dictionary · 1890
sentencing adversely (the act)
Rendered in the KJV as
condemn(-ation).
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- κατακρίσεως1
- κατάκρισιν1
How it is rendered · 2
- condemnation1
- of condemnation [was]1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- noun · accusative (object) · feminine singular1
- noun · genitive (“of”) · feminine singular1
Show the grammar codes as tagged
- N-ASF · 1
- N-GSF · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
2 Corinthians2 occurrences
- 2 Corinthians 3:9κατακρίσεωςkatakriseōsnoun · genitive (“of”) · feminine singularFor if the ministry of condemnation was glorious, how much more glorious is the ministry of righteousness!here: of condemnation [was]
- 2 Corinthians 7:3κατάκρισινkatakrisinnoun · accusative (object) · feminine singularI do not say this to condemn you. I have said before that you so occupy our hearts that we live and die together with you.here: condemnation