katadouloo (G2615) — Greek Word Study — MannaFest

Greek · Strong's G2615

καταδουλόω

katadoulookat-ad-oo-lo'-o

to enslave utterly

1890 spelling: katadoulóō

κ20
α1
τ300
α1
δ4
ο70
υ400
λ30
ο70
ω800

Isopsephy 1,696

Strong's Dictionary · 1890

to enslave utterly

Rendered in the KJV as

bring into bondage.

2
occurrencesin the New Testament
2 of 27
New Testament bookswhere the word stands
2
inflected formsdistinct spellings

Across 2 occurrences

The word itself

Inflected forms · 2

καταδουλοῖ,1
καταδουλώσουσιν,1

How it is rendered · 2

enslaves,1
they will enslave,1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 2

verb · future active, statement · 3rd person plural1
verb · present active, statement · 3rd person singular1

Show the grammar codes as tagged

V-FAI-3P · 1
V-PAI-3S · 1

All 2, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

2 Corinthians1 of 2 · 50%
Galatians1 of 2 · 50%

2 Corinthians carries the most and opens below; every other book is one click.

2 Corinthians1 occurrence

2 Corinthians 11:20καταδουλοῖ,katadouloiverb · present active, statement · 3rd person singularIn fact, you even put up with anyone who enslaves you or exploits you or takes advantage of you or exalts himself or strikes you in the face.here: enslaves,

Galatians1 occurrence

Galatians 2:4καταδουλώσουσιν,katadoulōsousinverb · future active, statement · 3rd person pluralThis issue arose because some false brothers had come in under false pretenses to spy on our freedom in Christ Jesus, in order to enslave us.here: they will enslave,

Read 2 Corinthians 11:20 in context →