Psalms 28:4
Repay them according to their deeds and for their works of evil. Repay them for what their hands have done; bring back on them what they deserve.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Give them according to their work, and according to the wickedness of their doings: Give them after the operation of their hands; Render to them their desert.
KJV
Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavours: give them after the work of their hands; render to them their desert.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| תֶּן־ | ten- | requite | H5414 → |
| לָהֶ֣ם | la.Hem | to them | |
| כְּפָעֳלָם֮ | ke.fo.'o.Lam | according to work their | H6467 → |
| וּכְרֹ֪עַ | u.khe.Ro.a' | and according to [the] wickedness of | H7455 → |
| מַֽעַלְלֵ֫יהֶ֥ם | ma.'a.Lei.Hem | deeds their | H4611 → |
| כְּמַעֲשֵׂ֣ה | ke.ma.'a.Seh | according to [the] work of | H4639 → |
| יְ֭דֵיהֶם | Ye.dei.hem | hands their | H3027 → |
| תֵּ֣ן | ten | requite | H5414 → |
| לָהֶ֑ם | la.Hem | to them | |
| הָשֵׁ֖ב | ha.Shev | repay | H7725 → |
| גְּמוּלָ֣ם | ge.mu.Lam | recompense their | H1576 → |
| לָהֶֽם׃ | la.Hem | to them |
The walk
About Psalms

