MANNAFEST

And at the evening sacrifice I arose up from my heaviness; and having rent my garment and my mantle, I fell upon my knees, and spread out my hands unto the Lord my God,

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

And at the evening oblation I arose up from my humiliation, even with my garment and my robe rent; and I fell upon my knees, and spread out my hands unto Jehovah my God;

WEB

At the evening offering, I got up from my humiliation with my tunic and cloak torn, and I fell on my knees, spread out my hands to the LORD my God,

YLT

And at the present of the evening I have risen from mine affliction, and at my rending my garment and my upper robe, then I bow down on my knees, and spread out my hands unto Jehovah my God,

DBT

And at the evening oblation I arose up from my humiliation; and with my mantle and my garment rent, I fell on my knees, and spread out my hands to Jehovah myGod,

About this book

Old Testament

EzraThe return in two waves — Zerubbabel's altar and temple (538 BC) and Ezra's reforming arrival (458 BC). A book about rebuilding — the temple, the Torah-teaching community, and the covenant boundary.

Author
Ezra (traditional); the book uses first-person narrative in chs. 7–10
Date
Events 538–458 BC; compilation c. mid-5th century BC

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…