Ezekiel 42:6
For they were arranged in three stories, and unlike the courts, they had no pillars. So the upper chambers were set back further than the lower and middle floors.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For they were in three stories, and they had not pillars as the pillars of the courts: therefore the uppermost was straitened more than the lowest and the middlemost from the ground.
KJV
For they were in three stories, but had not pillars as the pillars of the courts: therefore the building was straitened more than the lowest and the middlemost from the ground.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֤י | ki | for | H3588 → |
| מְשֻׁלָּשׁוֹת֙ | me.shu.la.shOt | [were] divided into three parts | H8027 → |
| הֵ֔נָּה | He.nah | they | H2007 → |
| וְאֵ֤ין | ve.'Ein | and not | H369 → |
| לָהֶן֙ | la.Hen | [belonged] to them | |
| עַמּוּדִ֔ים | 'a.mu.Dim | columns | H5982 → |
| כְּעַמּוּדֵ֖י | ke.'a.mu.Dei | like [the] columns of | H5982 → |
| הַחֲצֵר֑וֹת | ha.cha.tze.Rot | the courtyards | H2691 → |
| עַל־ | 'al- | there- | H5921 → |
| כֵּ֣ן | ken | -fore | H3651 → |
| נֶאֱצַ֗ל | ne.'e.Tzal | it was shortened | H680 → |
| מֵהַתַּחְתּוֹנ֛וֹת | me.ha.tach.to.Not | more than the lower [rooms] | H8481 → |
| וּמֵהַתִּֽיכֹנ֖וֹת | u.me.ha.ti.kho.Not | and more than the middle [rooms] | H8484 → |
| מֵהָאָֽרֶץ׃ | me.ha.'A.retz | from the ground | H776 → |
The walk
About Ezekiel
