Ruth 1:9 KJV — MannaFest

Ruth 1:9

The Lord grant you that ye may find rest, each of you in the house of her husband. Then she kissed them; and they lifted up their voice, and wept.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

Jehovah grant you that ye may find rest, each of you in the house of her husband. Then she kissed them, and they lifted up their voice, and wept.

WEB

May the LORD enable each of you to find rest in the home of your new husband.” And she kissed them as they wept aloud

YLT

Jehovah doth grant to you, and find ye rest each in the house of her husband;' and she kisseth them, and they lift up their voice and weep.

DBT

Jehovah grant you that ye may find rest, each in the house of her husband. And she kissed them; and they lifted up their voice and wept.

About this book

Old Testament

▾

Ruth — A Moabite widow's loyalty to her Israelite mother-in-law during the days of the judges. Four chapters, four acts, chiastically arranged — emptying and filling, gleaning and threshing floor, gate and genealogy into David.

Author: Anonymous; rabbinic tradition attributes to Samuel
Date: Events in the days of the judges (1:1); compilation likely in the Davidic period (given the closing genealogy)

Book overview →Read full book →Read chapter 1 →

⋯

Commentary voices

loading…

Featured studies

loading…

Cross-references

8 verses on the floor

Ruth 3:1
Then Naomi her mother in law said unto her, My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee?
Genesis 29:11
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
Acts 20:37
And they all wept sore, and fell on Paul’s neck, and kissed him,
Genesis 27:27
And he came near, and kissed him: and he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said, See, the smell of my son is as the smell of a field which the Lord hath blessed:
Genesis 45:15
Moreover he kissed all his brethren, and wept upon them: and after that his brethren talked with him.

Show all 8 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices2

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

This will help to allay the bitterness of parting; and, while we are together, we should labour so to conduct ourselves as that when we part we may not have cause to reflect with regret upon our miscarriages in the relation. It is very proper for friends, when they part, to part with prayer.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

The Lord grant you that ye may find rest--enjoy a life of tranquillity, undisturbed by the cares, incumbrances, and vexatious troubles to which a state of widowhood is peculiarly exposed. Then she kissed them--the Oriental manner when friends are parting.

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

On this verse

loading…

Original language

loading…

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

RUT 1:9RUT 3:1 1TI 5:8
RUT 1:9RUT 3:1 PSA 128:2
RUT 1:9RUT 3:1 1TI 5:14
RUT 1:9GEN 29:11 GEN 33:4
Reached by 2 independent paths from here.
RUT 1:9RUT 3:1 1CO 7:36
RUT 1:9RUT 3:1 DEU 4:40
RUT 1:9GEN 45:15 LUK 15:20
Reached by 2 independent paths from here.
RUT 1:9GEN 29:11 GEN 45:2
Reached by 2 independent paths from here.

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Ruth 1 →