And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsASV
And they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to bring his disciples word.
WEB
So they hurried away from the tomb in fear and great joy, and ran to tell His disciples.
YLT
And having gone forth quickly from the tomb, with fear and great joy, they ran to tell to his disciples;
DBT
And going out quickly from the tomb with fear and great joy, they ran to bring his disciples word.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentMatthew — The Gospel of the promised King. Five discourses punctuate the narrative; roughly sixty-five Old Testament citations bind the story to the prophets.
- Author
- Matthew (Levi), a former tax collector called by Jesus
- Date
- c. AD 50–60