KJVAnd he said unto them, Hinder me not, seeing the Lord hath prospered my way; send me away that I may go to my master.
And he said unto them, Hinder me not, seeing Jehovah hath prospered my way; send me away that I may go to my master.
But he replied, “Do not delay me, since the LORD has made my journey a success. Send me on my way so that I may go to my master.”
And he saith unto them, `Do not delay me, seeing Jehovah hath prospered my way; send me away, and I go to my lord;'
And he said to them, Do not hinder me, seeing Jehovah has prospered my way: send me away, and I will go to my master.
Genesis — Hebrew Scriptures (Old Testament).
1. And Abraham was old. Moses passes onwards to the relation of Isaac's marriage, because indeed Abraham, perceiving himself to be worn down by old age, would take care that his son should not marry a wife in the land of Canaan. In this place Moses expressly describes Abraham as…