Deuteronomy 30:14 KJV — MannaFest

Deuteronomy 30:14

But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.

WEB

But the word is very near you; it is in your mouth and in your heart, so that you may obey it.

YLT

For very near unto thee is the word, in thy mouth, and in thy heart--to do it.

DBT

For the word is very near to thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayest do it.

About this book

Old Testament

▾

Deuteronomy — Moses' farewell sermons on the plains of Moab. The covenant renewed for the generation about to cross — with the Shema at its heart and Moses' song on its lips.

Author: Moses — the sermons on the plains of Moab; ch. 34 (his death) traditionally attributed to Joshua
Date: The final weeks of Moses' life on the plains of Moab, c. 15th–13th century BC

Book overview →Read full book →Read chapter 30 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

15 verses on the floor

Joshua 1:8
This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success.
Romans 10:8
But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;
Jeremiah 12:2
Thou hast planted them, yea, they have taken root: they grow, yea, they bring forth fruit: thou art near in their mouth, and far from their reins.
Matthew 7:21
Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is in heaven.
John 5:46
For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me.

Show all 15 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices3

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

The apostle Paul (Ro 10:6-8) has applied this passage to the Gospel, for the law of Christ is substantially the same as that of Moses, only exhibited more clearly in its spiritual nature and extensive application; and, accompanied with the advantages of Gospel grace, it is practicable and easy. DEATH AND LIFE ARE SET BEFORE THE ISRAELITES.

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

It is not wrapped up in obscure phrases or figures to puzzle and amuse thee, or in hieroglyphics, but it is in thy heart; it is delivered in such a manner as that it is level to thy capacity, even to the capacity of the meanest." 2. "It is not too hard nor heavy for thee:" so the Septuagint reads it,

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

In thy mouth - Thou knowest it so well, that it is the matter of thy common discourse. In thy heart - In thy mind, (as the heart is very commonly taken) to understand and believe it. In a word, the Law is plain and easy: but the gospel is much more so.

John Wesley (NT Notes)· Explanatory Notes upon the Bible, 1765evangelical

On this verse

loading…

Words3

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

H713877× in canon H3824252× in canon H3966300× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

DEU 30:14MAT 7:21 TIT 1:16
Reached by 2 independent paths from here.
DEU 30:14MAT 7:21 ROM 2:13
DEU 30:14MAT 7:21 LUK 6:46
DEU 30:14MAT 7:21 JAS 1:22
DEU 30:14MAT 7:21 LUK 11:28
DEU 30:14JHN 5:46 DEU 18:15
DEU 30:14JHN 5:46 DEU 18:18-19
DEU 30:14JHN 5:46 JHN 1:45

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Deuteronomy 30 →