1. Luke doth now begin to declare what were the proceedings of Paul after that Barnabas and he were separate. And first he showeth, that he took to his company at Lystra Timothy to be his companion. But, to the end we may know that Paul did nothing rashly, or…
KJVAnd the keeper of the prison awaking out of his sleep, and seeing the prison doors open, he drew out his sword, and would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled.
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsAnd the jailor, being roused out of sleep and seeing the prison doors open, drew his sword and was about to kill himself, supposing that the prisoners had escaped.
and the jailor having come out of sleep, and having seen the doors of the prison open, having drawn a sword, was about to kill himself, supposing the prisoners to be fled,
When the jailer woke up and saw the prison doors open, he drew his sword and was about to kill himself, presuming that the prisoners had escaped.
And the jailor being awakened out of his sleep, and seeing the doors of the prison opened, having drawn a sword was going to kill himself, thinking the prisoners had fled.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentActs — Apostolic writings (New Testament).