Word Study · Strong's H1606 · Hebrew
גְּעָרָה
gearah
gheh-aw-raw'
Strong's 1890 spelling: gᵉʻârâh
“a chiding”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
a chiding
Rendered in the KJV as
rebuke(-ing), reproof.
- 15occurrencesin the Old Testament
- 6 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 12inflected formsdistinct spellings
Across 15 occurrences
The word itself
Inflected forms · 12
- גְּעָרָֽה׃2
- גַּעֲרַ֣ת2
- גַּעֲרַ֥ת2
- בְּגַעֲרַ֣ת1
- בְּגַעֲרָתִ֞י1
- גְּעָרָ֣ה1
- גַּעֲרָ֣תְךָ֣1
- וְגַעֲרָת֖וֹ1
- מִגַּעֲרַ֖ת1
- מִגַּעֲרָתֽוֹ׃1
- מִגַּעֲרָ֣תְךָ֣1
- מִ֭גַּעֲרָ֣תְךָ1
How it is rendered · 11
- [the] rebuke of2
- [the] threat of2
- a rebuke2
- from rebuke your2
- a threat1
- and rebuke his1
- at [the] rebuke of1
- by rebuke my1
- from [the] rebuke of1
- from rebuke his1
- rebuke your1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 8
- noun · feminine singular · in construct (“…of”)4
- noun · feminine singular3
- preposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”)2
- preposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singular2
- conjunction (“and”) + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singular1
- noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singular1
- preposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singular1
- preposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singular1
Show the grammar codes as tagged
- HNcfsc · 4
- HNcfsa · 3
- HR/Ncfsc · 2
- HR/Ncfsc/Sp2ms · 2
- HC/Ncfsc/Sp3ms · 1
- HNcfsc/Sp2ms · 1
- HR/Ncfsc/Sp1bs · 1
- HR/Ncfsc/Sp3ms · 1
All 15, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Isaiah carries the most and opens below; every other book is one click.
Psalms4 occurrences
- Psalms 18:15מִגַּעֲרָ֣תְךָ֣migaaratekhapreposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singularThe channels of the sea appeared, and the foundations of the world were exposed, at Your rebuke, O LORD, at the blast of the breath of Your nostrils.here: from rebuke your
- Psalms 76:6מִ֭גַּעֲרָ֣תְךָmigaaratekhapreposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singularAt Your rebuke, O God of Jacob, both horse and rider lie stunned.here: from rebuke your
- Psalms 80:16מִגַּעֲרַ֖תmigaaratpreposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”)Your vine has been cut down and burned; they perish at the rebuke of Your countenance.here: from [the] rebuke of
- Psalms 104:7גַּעֲרָ֣תְךָ֣gaaratekhanoun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singularAt Your rebuke the waters fled; at the sound of Your thunder they hurried away—here: rebuke your
Proverbs3 occurrences
- Proverbs 13:1גְּעָרָֽה׃gearahnoun · feminine singularA wise son heeds his father’s discipline, but a mocker does not listen to rebuke.here: a rebuke
- Proverbs 13:8גְּעָרָֽה׃gearahnoun · feminine singularRiches may ransom a man’s life, but a poor man hears no threat.here: a threat
- Proverbs 17:10גְּעָרָ֣הgearahnoun · feminine singularA rebuke cuts into a man of discernment deeper than a hundred lashes cut into a fool.here: a rebuke
Ecclesiastes1 occurrence
Isaiah5 occurrences
- Isaiah 30:17גַּעֲרַ֣תgaaratnoun · feminine singular · in construct (“…of”)A thousand will flee at the threat of one; at the threat of five you will all flee, until you are left alone like a pole on a mountaintop, like a banner on a hill.here: [the] threat of
- Isaiah 30:17גַּעֲרַ֥תgaaratnoun · feminine singular · in construct (“…of”)A thousand will flee at the threat of one; at the threat of five you will all flee, until you are left alone like a pole on a mountaintop, like a banner on a hill.here: [the] threat of
- Isaiah 50:2בְּגַעֲרָתִ֞יbegaaratipreposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singularWhy was no one there when I arrived? Why did no one answer when I called? Is My hand too short to redeem you? Or do I lack the strength to deliver you? Behold, My rebuke dries up the sea; I turn the rivers into a desert; the fish rot for lack of water and die of thirst.here: by rebuke my
- Isaiah 51:20גַּעֲרַ֥תgaaratnoun · feminine singular · in construct (“…of”)Your sons have fainted; they lie at the head of every street, like an antelope in a net. They are full of the wrath of the LORD, the rebuke of your God.here: [the] rebuke of
- Isaiah 66:15וְגַעֲרָת֖וֹvegaaratoconjunction (“and”) + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularFor behold, the LORD will come with fire— His chariots are like a whirlwind— to execute His anger with fury and His rebuke with flames of fire.here: and rebuke his