Voices and influences
Adam Clarke
The self-taught Irish Methodist orientalist who rode preaching circuits for fifty years and spent forty of them writing a commentary on the whole Bible.
Summary
This site quotes Adam Clarke 9,015 times across 66 books, and lists 0 works.
- Lived 1762 to 1832.
- Quoted here most in Genesis: 673 of 9,015.
Adam Clarke
- Lived
- 1762 to 1832
- Tradition
- Methodist
5 of 9,015 quotations
Own words
Quoted in full, because Adam Clarke died in 1832 and these works are out of copyright. Each citation below names its edition and its year. A citation naming a modernised text means that edition makes its own editorial changes, and that edition's terms are not in this site's record.
The earth was without form and void - The original term תהו tohu and בהו bohu, which we translate without form and void, are of uncertain etymology; but in this place, and wherever else they are used, they convey the idea of confusion and disorder.
The rest of the quotation
From these terms it is probable that the ancient Syrians and Egyptians borrowed their gods, Theuth and Bau, and the Greeks their Chaos.
Genesis 1:2 Now the earth was formless and void, and darkness was over the surface of the deep. And the Spirit of God was hovering over the surface of the waters. BSB
Even a fool - He is counted wise as to that particular. He may know that he cannot speak well, and he has sense enough to keep from speaking. He is, as to that particular, a wise fool.
The rest of the quotation
A man may be golden-mouthed and silver-tongued in eloquence; but to know when and where to speak and to be silent, is better than diamonds. But who that thinks he can speak well can refrain from speaking? His tongue has no rest.
Proverbs 17:28 Even a fool is considered wise if he keeps silent, and discerning when he holds his tongue. BSB
Thoughts of peace - Here God gives them to understand, 1. That his love was moved towards them. 2. That he would perform his good word, his promises often repeated, to them. 3. That for the fulfillment of these they must pray, seek, and search.
The rest of the quotation
4. That he would hearken, and they should find him; provided, 5. They sought him with their whole heart, Jer 29:10-13.
Jeremiah 29:11 For I know the plans I have for you, declares the LORD, plans to prosper you and not to harm you, to give you a future and a hope. BSB
Let your light so shine - Or more literally, Thus let your light shine, Ουτω λαμψατω το φως.
The rest of the quotation
As the sun is lighted up in the firmament of heaven to diffuse its light and heat freely to every inhabitant of the earth; and as the lamp is not set under the bushel, but placed upon the lamp-stand that it may give light to all in the house; Thus let every follower of Christ, and especially every preacher of the Gospel, diffuse the light of heavenly knowledge, and the warmth of Divine love through the whole circle of their acquaintance.
Matthew 5:16 In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven. BSB
A bruised reed shall he not break - A reed is, in Scripture, the emblem of weakness, Eze 29:6; and a bruised reed must signify that state of weakness that borders on dissolution and death. And smoking flax shall he not quench - Λινον τυφομενον.
The rest of the quotation
Λινος means the wick of a lamp, and τυφομενον is intended to point out its expiring state, when the oil has been all burnt away from it, and nothing is left but a mere snuff, emitting smoke.
Matthew 12:20 A bruised reed He will not break, and a smoldering wick He will not extinguish, till He leads justice to victory. BSB
Influence, on the record
This site quotes Adam Clarke 9,015 times across 66 books.
This site’s own count of what it does with the voice
The life, in order
The life told as one accountfrom this site's record
Adam Clarke was born at Moybeg, in County Londonderry, Ireland, about 1760 — his father said 1762, and the exact year has never been settled. His father was a schoolmaster; the family was poor. As a boy Clarke was thought slow. He learned to read late, and then read everything he could reach. He was converted among the Methodists in 1778, and in 1782 John Wesley himself sent him to the Bradford circuit in England. He was about twenty-two, with almost no formal schooling and a horse. He spent the rest of his life as a travelling preacher, moving circuits every few years as Methodist rules required — Bradford, Norwich, the Channel Islands, Dublin, Manchester, Liverpool, London. He was elected president of the British Methodist Conference three times, in 1806, 1814, and 1822, an honor almost never repeated in that era. And all along he studied. Clarke taught himself Hebrew, Syriac, Chaldee, Arabic, Persian, Samaritan, Coptic, and more, and became one of the finest oriental scholars in Britain without ever holding a university chair. The government hired him: for years he worked for the Records Commission on Rymer's Foedera, the great collection of English state papers, and he catalogued manuscripts for private libraries. He was elected to the Royal Irish Academy and the Society of Antiquaries. The work he is known for took forty years. The Holy Bible... with a Commentary and Critical Notes was published in eight volumes between 1810 and 1826. It is enormous, digressive, and packed with material nobody else was supplying to English readers — Hebrew and Arabic parallels, ancient customs, natural history, textual notes, and long excursions on whatever caught his eye. It became the standard theological resource of Methodism for the better part of two centuries, and it is still consulted. He was open about where he broke ranks. Clarke denied the eternal sonship of Christ: he held the Son to be fully and eternally divine, but taught that the title "Son" describes the incarnation rather than an eternal relation. Methodists argued with him about it in his lifetime and long after, and Methodist doctrine did not follow him there. He also read the tempter of Genesis 3 as a creature more like an ape than a serpent — a reading nearly everyone else rejected. The commentary carries these views plainly, and readers have always had to weigh them. He gave himself away in other directions too. He worked for the early Bible society movement, championed the Sunday school, organized mission work in the Shetland Isles, and gave away most of what he earned. He died of cholera in London on August 26, 1832, during the epidemic that swept Britain that year, still working. Sources: Adam Clarke, The Holy Bible... with a Commentary and Critical Notes; J. B. B. Clarke, ed., An Account of the Infancy, Religious and Literary Life of Adam Clarke, LL.D.; Luke Tyerman, The Life and Times of the Rev. John Wesley; the Dictionary of National Biography (1887), "Clarke, Adam."
9,015 quotations across 66 books
Where this voice is quoted
Then Bildad the Shuhite replied:
“Bildad the Shuhite - Supposed to be a descendant of Shuah, one of the sons of Abraham, by Keturah, who dwelt in Arabia Deserta, called in Scripture the east country. See Gen 25:1, Gen 25:2, Gen 25:6.”
“How long will you go on saying such things? The words of your mouth are a blustering wind.
“How long wilt thou speak these things? - Wilt thou still go on to charge God foolishly? Thy heavy affliction proves that thou art under his wrath; and his wrath, thus manifested, proves that it is for thy sins that he punisheth thee.”
When your children sinned against Him, He gave them over to their rebellion.
“If thy children have sinned - I know thy children have been cut off by a terrible judgment; but was it not because by transgression they had filled up the measure of their iniquity?”
if you are pure and upright, even now He will rouse Himself on your behalf and restore your righteous estate.
“If thou wert pure and upright - Concerning thy guilt there can be no doubt; for if thou hadst been a holy man, and these calamities had occurred through accident, or merely by the malice of thy enemies, would not God, long ere this, have…”
Please inquire of past generations and consider the discoveries of their fathers.
“Inquire - of the former age - לדור רישון ledor rishon, of the first age; of the patriarchs; the first generation of men that dwelt upon the earth: not of the age that was just past, as Mr.”
While the shoots are still uncut, they dry up quicker than grass.
“Whilst it is yet in his greenness - We do not know enough of the natural history of this plant to be able to discern the strength of this allusion; but we learn from it that, although this plant be very succulent, and grow to…”
His confidence is fragile; his security is in a spider’s web.
“Whose hope shall be cut off - Such persons, subdued by the strong habits of sin, hope on fruitlessly, till the last thread of the web of life is cut off from the beam; and then they find no more strength in their hope than…”
Behold, God does not reject the blameless, nor will He strengthen the hand of evildoers.
“Behold, God will not cast away a perfect man - This is another of the maxims of the ancients, which Bildad produces: “As sure as he will punish and root out the wicked, so surely will he defend and save the righteous.””
“Yes, I know that it is so, but how can a mortal be righteous before God?
“I know it is so of a truth - I acknowledge the general truth of the maxims you have advanced. God will not ultimately punish a righteous person, nor shall the wicked finally triumph; and though righteous before man, and truly sincere in my piety…”
He shakes the earth from its place, so that its foundations tremble.
“The pillars thereof tremble - This also refers to an earthquake, and to that tremulous motion which sometimes gives warning of the approaching catastrophe, and from which this violent convulsion of nature has received its name.”
He alone stretches out the heavens and treads on the waves of the sea.
“And treadeth upon the waves - This is a very majestic image. God not only walks upon the waters, but when the sea runs mountains high, he steps from billow to billow in his almighty and essential majesty.”
If He takes away, who can stop Him? Who dares to ask Him, ‘What are You doing?’
“He taketh away - He never gives, but he is ever lending: and while the gift is useful or is improved, he permits it to remain; but when it becomes useless or is misused, he recalls it. Who can hinder him?”
If I summoned Him and He answered me, I do not believe He would listen to my voice.
“If I had called, and he had answered - I could scarcely suppose, such is his majesty and such his holiness, that he could condescend to notice a being so mean, and in every respect so infinitely beneath his notice.”
He does not let me catch my breath, but overwhelms me with bitterness.
“He will not suffer me to take my breath - I have no respite in my afflictions; I suffer continually in my body, and my mind is incessantly harassed.”
It is all the same, and so I say, ‘He destroys both the blameless and the wicked.’
“This is one thing - My own observation shows, that in the course of providence the righteous and the wicked have an equal lot; for when any sudden calamity comes, the innocent and the guilty fall alike.”
They sweep by like boats of papyrus, like an eagle swooping down on its prey.
“As the swift ships - אניות אבה oniyoth ebeh. Ships of desire, or ships of Ebeh, says our margin; perhaps more correctly, inflated ships, the sails bellying out with a fair brisk wind, tide favorable, and the vessels themselves lightly freighted.”
I would still dread all my sufferings; I know that You will not acquit me.
“I am afraid of all my sorrows - Coverdale translates, after the Vulgate, Then am I afrayed of all my workes.”
If I should wash myself with snow and cleanse my hands with lye,
“If I wash myself with snow water - Supposed to have a more detergent quality than common water; and it was certainly preferred to common water by the ancients.”
Let Him remove His rod from me, so that His terror will no longer frighten me.
“Let him take his rod away - In the Masoretic Bibles, the word שבטו shibto, his rod, is written with a large ט teth, as above; and as the letter in numerals stands for 9, the Masora says the word was thus written to show…”
Your hands shaped me and altogether formed me. Would You now turn and destroy me?
“Thine hands have made me - Thou art well acquainted with human nature, for thou art its author. And fashioned me together round about - All my powers and faculties have been planned and executed by thyself.”
Did You not pour me out like milk, and curdle me like cheese?
“Hast thou not poured me out as milk - After all that some learned men have said on this subject, in order to confine the images here to simple nutrition, I am satisfied that generation is the true notion.”
You have granted me life and loving devotion, and Your care has preserved my spirit.
“Thou hast granted me life and favorer - Thou hast brought me from my mother’s womb; given me an actual existence among men; by thy favor or mercy thou hast provided me with the means of life; and thy visitation - thy continual providential care…”
Should I hold my head high, You would hunt me like a lion, and again display Your power against me.
“For it increaseth - Probably this refers to the affliction mentioned above, which is increased in proportion to its duration. Every day made his escape from such a load of evils less and less probable.”
to a land of utter darkness, of deep shadow and disorder, where even the light is like darkness.”
“Where the light is as darkness - A palpable obscure: it is space and place, and has only such light or capability of distinction as renders “darkness visible.””
Then Zophar the Naamathite replied:
“Zophar the Naamathite - Of this man and his friends, see Job 2:11. He is the most inveterate of Job’s accusers, and generally speaks without feeling or pity. In sour godliness he excelled all the rest.”