Hebrew · Strong's H8239
שָׁפַת
shaphathshaw-fath'
to locate, i.e. (generally) hang on or (figuratively) establish, reduce
1890 spelling: shâphath
Strong's Dictionary · 1890
to locate, i.e. (generally) hang on or (figuratively) establish, reduce
Rendered in the KJV as
bring, ordain, set on.
- 5occurrencesin the Old Testament
- 4 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 5inflected formsdistinct spellings
Across 5 occurrences
The word itself
Inflected forms · 5
- שְׁפֹת֙1
- שְׁפֹ֤ת1
- שְׁפֹ֔ת1
- תִּשְׁפֹּ֥ת1
- תִּשְׁפְּתֵֽנִי׃1
How it is rendered · 3
- put on3
- you put me1
- you will establish1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 3
- verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular3
- verb · simple (qal), ongoing or future action · 2nd person masculine singular1
- verb · simple (qal), ongoing or future action · 2nd person masculine singular + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singular1
Show the grammar codes as tagged
- HVqv2ms · 3
- HVqi2ms · 1
- HVqi2ms/Sp1bs · 1
All 5, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Ezekiel carries the most and opens below; every other book is one click.
Ezekiel2 occurrences
- Ezekiel 24:3שְׁפֹ֤תshefotverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singularNow speak a parable to this rebellious house and tell them that this is what the Lord GOD says: ‘Put the pot on the fire; put it on and pour in the water.here: put on
- Ezekiel 24:3שְׁפֹ֔תshefotverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singularNow speak a parable to this rebellious house and tell them that this is what the Lord GOD says: ‘Put the pot on the fire; put it on and pour in the water.here: put on
