Word Study · Strong's H5101 · Hebrew
נָהַק
nahaq
naw-hak'
Strong's 1890 spelling: nâhaq
“to bray (as an ass), scream (from hunger)”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
to bray (as an ass), scream (from hunger)
Rendered in the KJV as
bray.
- 2occurrencesin the Old Testament
- 1 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- הֲיִֽנְהַק־1
- יִנְהָ֑קוּ1
How it is rendered · 2
- ¿ does it bray1
- they bray1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- question particle + verb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person masculine singular1
- verb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person masculine plural1
Show the grammar codes as tagged
- HTi/Vqi3ms · 1
- HVqi3mp · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Job2 occurrences
- Job 6:5הֲיִֽנְהַק־hayinhak-question particle + verb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person masculine singularDoes a wild donkey bray over fresh grass, or an ox low over its fodder?here: ¿ does it bray
- Job 30:7יִנְהָ֑קוּyinhakuverb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person masculine pluralThey cried out among the shrubs and huddled beneath the nettles.here: they bray