Greek · Strong's G1919
ἐπίγειος
epigeiosep-ig'-i-os
worldly (physically or morally)
1890 spelling: epígeios
- ε5
- π80
- ι10
- γ3
- ε5
- ι10
- ο70
- ς200
Isopsephy 383
Strong's Dictionary · 1890
worldly (physically or morally)
Rendered in the KJV as
earthly, in earth, terrestrial.
- 7occurrencesin the New Testament
- 5 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 5inflected formsdistinct spellings
Across 7 occurrences
The word itself
Inflected forms · 5
- ἐπίγεια2
- ἐπίγειος2
- ἐπίγεια·1
- ἐπιγείων1
- ἐπιγείων.1
How it is rendered · 5
- earthly3
- [is] earthly1
- earthly;1
- earthly.1
- on earth1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 5
- adjective · accusative (object) · neuter plural2
- adjective · nominative (subject) · feminine singular2
- adjective · genitive (“of”) · masculine plural1
- adjective · genitive (“of”) · neuter plural1
- adjective · nominative (subject) · neuter plural1
Show the grammar codes as tagged
- A-APN · 2
- A-NSF · 2
- A-GPM · 1
- A-GPN · 1
- A-NPN · 1
All 7, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
- 1 Corinthians2 of 7 · 29%
- Philippians2 of 7 · 29%
- John1 of 7 · 14%
- 2 Corinthians1 of 7 · 14%
- James1 of 7 · 14%
1 Corinthians carries the most and opens below; every other book is one click.
1 Corinthians2 occurrences
- 1 Corinthians 15:40ἐπίγεια·epigeiaadjective · nominative (subject) · neuter pluralThere are also heavenly bodies and earthly bodies. But the splendor of the heavenly bodies is of one degree, and the splendor of the earthly bodies is of another.here: earthly;
- 1 Corinthians 15:40ἐπιγείων.epigeiōnadjective · genitive (“of”) · neuter pluralThere are also heavenly bodies and earthly bodies. But the splendor of the heavenly bodies is of one degree, and the splendor of the earthly bodies is of another.here: earthly.
Philippians2 occurrences
- Philippians 2:10ἐπιγείωνepigeiōnadjective · genitive (“of”) · masculine pluralthat at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,here: on earth
- Philippians 3:19ἐπίγειαepigeiaadjective · accusative (object) · neuter pluralTheir end is destruction, their god is their belly, and their glory is in their shame. Their minds are set on earthly things.here: earthly