Greek · Strong's G1231
διαγινώσκω
diaginoskodee-ag-in-o'-sko
to know thoroughly, i.e. ascertain exactly
1890 spelling: diaginṓskō
- δ4
- ι10
- α1
- γ3
- ι10
- ν50
- ω800
- σ200
- κ20
- ω800
Isopsephy 1,898
Strong's Dictionary · 1890
to know thoroughly, i.e. ascertain exactly
Rendered in the KJV as
(would) enquire, know the uttermost.
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- διαγινώσκειν1
- διαγνώσομαι1
How it is rendered · 2
- I will examine1
- to examine1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- verb · future middle deponent, statement · 1st person singular1
- verb · present active, infinitive (“to…”)1
Show the grammar codes as tagged
- V-FDI-1S · 1
- V-PAN · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Acts2 occurrences
- Acts 23:15διαγινώσκεινdiaginōskeinverb · present active, infinitive (“to…”)Now then, you and the Sanhedrin petition the commander to bring him down to you on the pretext of examining his case more carefully. We are ready to kill him on the way.”here: to examine
- Acts 24:22διαγνώσομαιdiagnōsomaiverb · future middle deponent, statement · 1st person singularThen Felix, who was well informed about the Way, adjourned the hearing and said, “When Lysias the commander comes, I will decide your case.”here: I will examine