Greek · Strong's G1234
διαγογγύζω
diagongyzodee-ag-ong-good'-zo
to complain throughout a crowd
1890 spelling: diagongýzō
- δ4
- ι10
- α1
- γ3
- ο70
- γ3
- γ3
- υ400
- ζ7
- ω800
Isopsephy 1,301
Strong's Dictionary · 1890
to complain throughout a crowd
Rendered in the KJV as
murmur.
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 1inflected formdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 1
- διεγόγγυζον2
How it is rendered · 1
- were grumbling2
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 1
- verb · imperfect active, statement · 3rd person plural2
Show the grammar codes as tagged
- V-IAI-3P · 2
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Luke2 occurrences
- Luke 15:2διεγόγγυζονdiegonguzonverb · imperfect active, statement · 3rd person pluralSo the Pharisees and scribes began to grumble: “This man welcomes sinners and eats with them.”here: were grumbling
- Luke 19:7διεγόγγυζονdiegonguzonverb · imperfect active, statement · 3rd person pluralAnd all who saw this began to grumble, saying, “He has gone to be the guest of a sinful man!”here: were grumbling